Skip to main content
EU_PUBLIC_AFFAIRS03 / 10 · история на деня3 мин · 695 думи · 36 източници

Течът в BND задейства проверки сред съюзниците

✦
Написано от AIto brief AI · 7 октомври 2026 г., 02:50
Как беше написана

Prosecutors allege BND files left the president’s office for years.

Композиция на изображението · tobrief
текстът · 3 мин четене

Германската федерална прокуратура твърди, че служител в кабинетите на няколко поредни ръководители на BND е предавал на Аугуст Ханинг близо 2 000 вътрешни документа до юни 2022 г. (съобщение на федералната прокуратура). Ханинг е бивш ръководител на германската служба за външно разузнаване. Разследващите попаднали на следата случайно, докато работели по друго дело. Според прокуратурата част от материалите послужили за информация, която Ханинг предоставил на една чужда разузнавателна служба, но не може да се потвърди дали отделен анализ е стигнал до друга (съобщение на федералната прокуратура).

Платен канал от кабинета на ръководството

Служителят, посочен като Манфред Д., бил ръководител на кабинетите на няколко президенти на BND от март 2012 г. до март 2026 г. (съобщение на федералната прокуратура). Федералната прокуратура обяви арестите на Манфред Д. и Ханинг на 6 октомври (AP).

Според обвинителите двамата се договорили служителят да продължи да предоставя ценни материали на BND срещу заплащане. След като напуснал държавната служба, Ханинг щял да ги използва в консултантската си дейност (съобщение на федералната прокуратура). Официалното съобщение не посочва клиент или сума. Ханинг и адвокатите му отричат обвиненията (The Guardian).

Сред документите имало материали за подготовка на ръководителите на службата за редовните разузнавателни брифинги в канцлерската канцелария (съобщение на федералната прокуратура). Те показват какво ръководството на BND е смятало за достатъчно важно, за да го представи на канцлера. Наред с изводите на службата документите разкриват и нейните приоритети.

Случаят излязъл наяве случайно, а не чрез собствените проверки на BND. През септември 2025 г. прокуратурата в Хамбург претърсила имоти на Ханинг по друго разследване (съобщение на федералната прокуратура). Намерените материали по-късно били предадени на федералната прокуратура, която изградила делото, довело до арестите тази седмица.

Два контакта с чужди служби, единият остава непотвърден

Прокуратурата описва два отделни контакта с чужди разузнавателни служби. При първия Ханинг използвал изтеклите документи, за да подготви анализ за служител на чужда служба. Обвинителите казват, че не могат да потвърдят дали той е бил получен (съобщение на федералната прокуратура).

Тази неяснота обяснява част от обвиненията. Сред предполагаемите престъпления е опит за държавна измяна. Обвинението за опит се отнася до това, което Ханинг според прокуратурата се е опитал да направи, и не доказва, че анализът е стигнал до чужбина.

Второто обвинение обхваща по-широк период. Според прокуратурата в продължение на няколко години Ханинг предоставял политическа информация на служител на разузнавателна служба на друга държава, като част от нея се основавала на документите на помощника (съобщение на федералната прокуратура). Обвинителите подозират и че Ханинг е действал от името на чужда разузнавателна служба. Не се посочва коя е държавата.

Азербайджан се появи в случая чрез публикации в медиите. Der Spiegel съобщи, че разследващите проверяват връзка с азербайджански оперативен служител, за когото бил предназначен анализът (WELT). Федералната прокуратура отказа коментар по публикацията (Reuters).

WELT: съюзниците преглеждат какво са споделили

Притеснението на чуждестранните партньори е свързано с начина, по който се обменя разузнавателна информация. Те предоставят материали на BND с разбирането, че те остават под германски контрол. Reuters, позовавайки се на Süddeutsche Zeitung, съобщи, че сред документите имало материали за ядрената програма на Иран, руската армия и информация, класифицирана от съюзнически служби (Reuters).

WELT съобщи, че MI6 — британската служба за външно разузнаване — GCHQ, британската агенция за електронно разузнаване, и няколко американски служби преглеждат какво са споделили с Берлин (WELT). Изданието цитира и бившия служител на MI6 Матю Дън, според когото би бил много изненадан, ако отношенията с BND пострадат. Засега няма публични данни сред иззетите документи да е открит конкретен материал от Великобритания или САЩ.

Сега текат две отделни проверки. Прокуратурата трябва да докаже предполагаемите престъпления. BND и партньорските ѝ служби трябва да установят какво може да е било разкрито и пред кого. Депутатът от Зелените Константин фон Нотц, член на комисията на Bundestag за надзор над разузнаването, призова правителството бързо да установи щетите. Президентът на BND Мартин Ягер заяви, че службата е започнала мащабни вътрешни проверки (Tagesschau).

Ако прокуратурата докаже предаването на документите, чувствителни материали на BND са напускали кабинетите на поредни ръководители в продължение на години. Случаят би бил разкрит при претърсване по друго дело, а не от собствените проверки на службата. Съдебният процес може да установи дали са извършени престъпления. Той обаче няма да покаже на Лондон или Вашингтон кои техни материали са попаднали в тези документи. Този отговор трябва да даде Ягер.

Details about this article
Model:
claude-opus-5-5
Generated:
10/7/2026, 1:40:26 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20261007_005007
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →