Raketa zasáhla teplárnu v Kyiv, varování chybělo

Podle prezidenta Volodymyra Zelenského zasáhla 13. října kolem 22:40 ruská balistická raketa teplárnu Darnytsia č. 4 v Kyjevě. Spojenci podle něj ani tentokrát neposlali varování před odpálením (Ukrainska Pravda, Radio Svoboda). Další média jeho výpověď převzala, ale nikdo nezveřejnil, co raketa poškodila. Obyvatelé města, které čeká zima, zatím nevědí, jak velkou část vytápění útok vyřadil.

Při stejném útoku zasáhla raketa také devítipodlažní bytový dům. BBC s odkazem na starostu Vitalije Klička uvedla, že zemřel jeden člověk a 13 dalších utrpělo zranění, z toho čtyři vážná (BBC). Tento počet nezahrnuje samostatný ranní incident, při němž trosky sestřelených cílů poškodily rodinný dům a zranily jednu ženu (TSN).

Proč je tato teplárna důležitá

Kogenerační teplárna vyrábí elektřinu a zároveň ohřívá vodu, která proudí do radiátorů v celých čtvrtích. Tato teplárna zásobuje Dniprovský rajón a části Darnyckého rajónu. Když ji v únoru 2026 zasáhl útok, zůstalo bez tepla a teplé vody více než 1 000 budov, včetně škol a zdravotnických zařízení (BBC).

Zda je nynější zásah vážnější, nebo mírnější, zatím není známo. Provozovatel ani město nezveřejnili, o kolik klesl výkon, kolik domácností nově zůstalo bez tepla ani jak dlouho potrvají opravy (Radio Svoboda). Kyjev měl už ten den naplánované odstávky elektřiny, ty však provozovatel přenosové soustavy Ukrenergo a energetická společnost DTEK stanovili ještě před útokem. O škodách po úderu tedy nic nevypovídají (Suspilne).

Příměří, které nikdo nepodepsal

Zásah přišel uprostřed sporu o příměří. Donald Trump 11. října vyhlásil příměří v útocích na energetiku. Když se ho novináři zeptali, proč je nepotvrdil Kyjev ani Moskva, odpověděl: „Dohodli se, protože jsem řekl, že se dohodli“ (Kyiv Independent).

Zelenskyj nabídl, že Ukrajina přestane útočit na ruské rafinerie, pokud Rusko ušetří ukrajinskou energetickou síť. Kreml mluvil pouze o pokračování kontaktů. Zelenskyj tvrdí, že Ukrajina dva dny neútočila na ruská energetická zařízení (AP).

Veřejně dostupný dokument nestanovuje, kdy mělo příměří začít, které elektrárny nebo zbraně zahrnovalo ani kdo měl případná porušení ověřovat. Kyjev označuje zásah za porušení příměří, bez zveřejněných podmínek ale není jasné, k čemu se obě strany měly zavázat. Podle Zelenského Rusko zasáhlo teplárnu během přestávky v útocích, kterou Moskva veřejně nikdy nepřijala.

Varování, která nepřišla

Zelenskyj upozorňuje také na samotné rakety. Po prvním úderu, 12. října, mluvčí ukrajinského letectva Jurij Ihnat uvedl, že od partnerských zemí nepřišla data o odpalu a ukrajinské radary rakety zachytily až v průběhu útoku (Ukrainska Pravda). Balistická raketa doletí do Kyjeva během několika minut, Ukrajina proto spoléhá na spojence, především na americké satelity, které mají odpálení zachytit. Norský odborník citovaný agenturou Reuters uvedl, že Evropa má pro tento typ varování z vesmíru mnohem menší kapacity než Spojené státy (Reuters via TimesLIVE).

Vysvětlení se rozcházejí. Politico napsalo, že američtí představitelé přisuzovali první výpadek špatnému počasí, čemuž Kyjev nevěřil (Politico). Ministr zahraničí Andrij Sybiha popřel, že by se obecně zastavilo sdílení zpravodajských informací, a Trump trval na svém: „Pomáháme jim a sdílíme s nimi informace“ (AP). Veřejné důkazy neukazují, že by někdo varování záměrně zadržel. Nikdo také nevysvětlil, proč varování selhalo dvě noci po sobě.

Evropské vlády platí za opravy škod způsobených raketami. Německý kancléř Friedrich Merz 4. října přislíbil zhruba 350 milionů EUR na ukrajinskou energetickou infrastrukturu, mimo jiné na generátory, rozvodny a opravy (German government). Peníze mohou přispět k obnově poškozené teplárny. Nevysvětlí však, proč varování před odpálením nepřišlo, a Evropa zatím nemá vlastní satelitní síť, která by tuto mezeru zaplnila.

Dvě odpovědi by obyvatelům Kyjeva ukázaly, co mohou čekat. Provozovatel teplárny jim dluží vyčíslení škod: kolik topného výkonu vypadlo a na jak dlouho. Washington dluží Kyjevu vysvětlení, co jeho senzory zachytily během obou nocí a jaké informace Ukrajině předal.