Skip to main content
EU_ECONOMICS04 / 05 · příběh dne3 min · 646 slov · 33 zdrojů

Ruské rakety přerušily ocelový řetězec Ukrajiny

✦
Napsáno AIto brief AI · 21. září 2026, 02:50
Jak vznikl

Ukraine’s furnaces stand intact as the lines feeding them are severed.

Kompozice obrazu · tobrief
text · 3 min čtení

Mezi srpnem a zářím 2026 zasáhly ruské balistické rakety tři ocelárny, které ještě nedávno dohromady vyráběly odhadem 90 % ukrajinské oceli (Hromadske). Všechny tři zastavily výrobu. Bezprostřední ztráty nese Ukrajina: přichází o tržby, pracovní místa i další část ekonomiky, která už tak funguje s výraznou podporou ze zahraničí. Důkazy o širším nedostatku oceli v Evropě jsou zatím omezené, konkrétní odběratelé už ale zasaženi jsou.

Co rakety přerušily

Zasaženými podniky jsou Zaporizhstal a Kamet Steel, které obě vlastní největší ukrajinský výrobce oceli Metinvest, a ArcelorMittal Kryvyi Rih, součást druhé největší ocelářské skupiny na světě. Každý z podniků čelil během zhruba pěti týdnů opakovaným útokům. Na všech třech místech zahynuli pracovníci. Jen v Zaporizhstalu zaznamenal Metinvest podle svého provozního ředitele za jediný měsíc 17 balistických raket a výrobní řetězec byl podle něj „prakticky přerušen“ (Interfax-Ukraine). ArcelorMittal uvedl, že po dvou ruských útocích na provozy vyrábějící surové železo zastavil primární výrobu (ArcelorMittal, UNN).

Ocelárna může fungovat jen tehdy, když současně pracují pece, dodávky elektřiny a kyslíku i vnitropodniková železnice. K zastavení výroby proto stačí zničit jedno propojení, aniž by musela být samotná pec zcela vyřazena. Právě to se stalo v ArcelorMittalu: některé provozy podle firmy dál fungovaly na minimální úrovni, hlavní výrobní řetězec však byl přerušen. Rakety ocelárny nesrovnaly se zemí. Odpojily je.

Kolik oceli Ukrajině zbývá

Před rozsáhlou ruskou invazí vyráběla Ukrajina přibližně 21,4 milionu tun surové oceli ročně (World Steel Association). Po ruském obsazení Mariupolu a tamních obřích oceláren Azovstal a Iljičových závodů se výroba podle ukrajinského oborového svazu Ukrmetprom v roce 2025 propadla na zhruba 7,4 milionu tun (LIGA). Tři nyní odstavené podniky představovaly většinu kapacit, které po této první ztrátě zůstaly.

Dopad se už promítá do oficiálních statistik. Srpnová výroba surové oceli klesla na 277 000 tun, meziročně o 57,3 %. Výroba surového železa, tedy roztaveného železa z vysokých pecí před jeho zpracováním na ocel, se snížila o 65,6 %. To odpovídá narušení výroby už ve fázi vysokých pecí (LIGA). Přibližně 16 500 pracovníků v podnicích Zaporizhstal a Kamet Steel čelí zkrácení směn nebo nucenému volnu (Interfax-Ukraine).

Ocel patří k nejvýznamnějším ukrajinským vývozním položkám a přináší zemi devizy, tedy dolary a eura potřebné k placení dovozu. Pokud většina výroby stojí, zmenšuje se i tento příjem. Ukrajinská ekonomika přitom pro udržení běžného chodu silně závisí na zahraničním financování.

Kde to pocítí Evropa

Ukrajina není významným dodavatelem oceli pro Evropskou unii jako celek. Podle odhadů z oboru směřovalo v posledních letech do EU přibližně 2,2 až 2,6 milionu tun ukrajinské oceli (GMK Center, The Gaze), což je jen malá část celkové unijní spotřeby. Dopad výpadku se však mezi jednotlivé odběratele nerozloží rovnoměrně.

Nejlépe doložené zasažení se týká Rumunska. Zaporizhstal dodával plechy válcované za tepla, tedy ocel zpracovanou do širokých pásů používaných při výrobě trubek, automobilů a ve stavebnictví, do továrny Metinvestu na trubky v Iași. Dodávky měly podle dostupných informací letos dosáhnout 180 000 tun (Economica.net). Toto zásobovací spojení je nyní přerušeno. Zda podobné mezery vzniknou i u dalších odběratelů v EU a zda se výpadek promítne do evropských cen oceli, bude záviset na zásobách, náhradních dodavatelích a konkrétním typu výrobku. Dostupná data to zatím neumožňují určit.

Opravy nemusí vydržet

Kamet Steel podle dostupných zpráv znovu spustil jednu vysokou pec (S&P Global). Technická oprava je možná: Metinvest už za válečných podmínek zvládl generální opravy pecí. Opakované útoky ale mění ekonomiku celého podniku. Transformátor nebo zařízení na výrobu kyslíku, které firma vymění tento týden, může být příští týden znovu zasaženo.

Rusko nemusí zničit každou pec. Výrobu může udržovat mimo provoz útoky na systémy, které pece propojují, a vynucovat tak opakované odstávky. Každá oprava se pak stává sázkou proti další raketě. Útoky zastavily podniky, které podle odhadů vyráběly většinu současné ukrajinské oceli, aniž by zničily srovnatelný objem výrobních kapacit. Bezprostřední ztráty nese Ukrajina. Zda se přenesou i do Evropy, rozhodne délka odstávky a schopnost konkrétních dodavatelských řetězců, počínaje rumunským, najít náhradu.

Details about this article
Model:
claude-opus-4-6
Generated:
9/21/2026, 1:40:59 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20260921_005007
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →