Oplysning om AI

Senest gennemgået: 2026-05-01

TO BRIEF er en AI-native nyhedsudgiver. Denne side er den selvstændige oplysningsmeddelelse om AI, der kræves i henhold til artikel 50, stk. 4, i EU's AI-forordning (forordning (EU) 2024/1689) for udbydere af generative AI-systemer, der producerer tekst, billeder og andre medier, som offentliggøres. Den er bevidst holdt kortfattet, så enhver læser med et hurtigt blik kan forstå, hvordan denne tjeneste produceres, og hvem der er ansvarlig for den.

Hvad vi gør

TO BRIEF udgiver nyhedsbreve — tekst, billeder og oversættelser — som er produceret af generative AI-systemer. Ingen menneskelig redaktør gennemgår artikler før offentliggørelse. For fulde tekniske detaljer, se /methodology.

Hvorfor vi gør det

AI giver os mulighed for at dække mere af den græske og europæiske nyhedsdagsorden, med konsekvent disciplin for kildehenvisninger, og at oversætte vores arbejde til alle officielle EU-sprog uden at skulle vente uger på menneskelige oversættere. Kompromiset er, at vi mister de sikkerhedsforanstaltninger, som en erfaren redaktion giver. Vi accepterer udtrykkeligt dette kompromis ved at lægge vægt på ansvarsmekanismer efter offentliggørelse i stedet for forebyggende gatekeeping.

Hvad AI'en rent faktisk gør

For hvert nyhedsbrev gør AI-systemer følgende:

• henter og fjerner dubletter af emner fra kuraterede RSS- og Atom-feeds;
• klynger relaterede emner i historier;
• udfører målrettet webresearch mod primære kilder, herunder live websøgning;
• udarbejder den endelige overskrift, brødtekst og indlejrede kildehenvisninger;
• vælger eller genererer et overskriftsbillede, vandmærket med Googles SynthID;
• oversætter den græske master-version til alle understøttede EU-sprog til offentliggørelse på tobrief.eu.

Modeller, der anvendes til tekstsyntese, er Claude Opus 4.7 (Anthropic) og Gemini 3.1 Pro (Google), begge med grounding via websøgning. Billedgenerering bruger Gemini 3.1 Flash Image med Imagen 3 som fallback.

Udgiveransvar

Udgiveren er TO BRIEF Ι.Κ.Ε. (GEMI 188116103000, AFM 803045387), registreret på Troon 26, 118 51, Αθήνα, Αττική, Ελλάδα. Som juridisk enhed påtager udgiveren sig det redaktionelle ansvar for alt indhold på Tjenesten. Dette betyder:

• vi står inde for det, der offentliggøres, som ansvarshavende udgiver;
• vi retter fejl i en offentlig /corrections log;
• vi undersøger læserrapporter indsendt via /report i henhold til den SLA, der er beskrevet i /complaints;
• vi udgiver en årlig gennemsigtighedsrapport, der dækker klager, rettelser og væsentlige modelændringer.

Hvad du skal være opmærksom på

AI-genererede nyheder har karakteristiske fejltilstande: fabrikerede citater eller kildehenvisninger, forældet kontekst på trods af live søgning, udbredelse af kildebias, oversættelsesdrift og lejlighedsvise klyngefejl, der sammenlægger uafhængige begivenheder. Billeder kan give en misvisende fremstilling af deres emne. Læs venligst /methodology § 5 for det fulde katalog over risici.

Hvad du kan gøre

• Verificer påstande ved at klikke på de indlejrede kildehenvisninger — hver påstand på sætningsniveau linker til den kilde, vi har baseret den på.
• Rapporter problemer på /report. Faktuelle fejl prioriteres.
• Undlad at basere dig på indholdet ved beslutninger med juridiske, medicinske, økonomiske eller sikkerhedsmæssige konsekvenser — søg kvalificeret menneskelig rådgivning i disse sammenhænge.

Regulatorisk ramme

Denne oplysning er afgivet i henhold til, og er designet til at opfylde, følgende regelsæt:

• AI-forordningen (forordning (EU) 2024/1689) art. 50, stk. 4 — gennemsigtighedsforpligtelse for udbydere af generative AI-systemer, hvis output offentliggøres.
• Den europæiske mediefrihedsforordning (forordning (EU) 2024/1083) art. 6 — gennemsigtighed om ejerskab, repræsentation og finansiering (se /company).
• Forordningen om digitale tjenester (forordning (EU) 2022/2065) art. 16 og 23 — anmeldelses- og reaktionsprocedure og årlig gennemsigtighedsrapportering (se /complaints og /transparency).
• GDPR (forordning (EU) 2016/679) — oplysninger om databeskyttelse (se /privacy).

Kontakt

Spørgsmål om AI-systemer, der anvendes af Tjenesten, om specifikke outputs eller om denne oplysning: [email protected].