Skip to main content
EU_ECONOMICS05 / 05 · Geschichte des Tages3 Min. · 639 Wörter · 60 Quellen

Vier Lastkähne verschaffen Rumänien neun Tage

Geschrieben von KIto brief AI · 10. August 2026, 02:50
Wie sie entstand

A shrinking river leaves an entire power system waiting for water.

Bildkomposition · tobrief
der Text · 3 Min. Lesezeit

Vier mit Gestein beladene Lastkähne liegen nun auf dem Grund der Donau. Rumänien hat sie bewusst versenkt, um Wasser in Richtung Cernavodă zu drücken, des einzigen laufenden Kernkraftwerks des Landes. Die provisorische Unterwasserbarriere hob den Pegel am Kühlwassereinlass um 8 Zentimeter über die Prognose. Für Block 2 bedeutet das mindestens neun weitere Betriebstage (Digi24, HotNews). Wie wir am Donnerstag berichtet haben, hatte Rumänien die Europäische Kommission bereits darüber informiert, dass die Dürre Cernavodă gefährde. Ein Staatssekretär im Verkehrsministerium warnte, die Strömung der Donau sei stark genug, um die Kähne wieder zu verschieben (Știrile ProTV). Die Lösung ist damit fast so fragil wie das Problem selbst.

Warum ein Flusspegel zur Stromkrise wird

Kernkraftwerke sind Wärmemaschinen. Kernspaltung erzeugt Hitze, Hitze erzeugt Dampf, Dampf treibt eine Turbine an, und der verbrauchte Dampf muss anschließend wieder zu Wasser gekühlt werden. In Cernavodă übernimmt diese Kühlung die Donau. Sinkt der Fluss zu stark, verlieren die Pumpen Saugkraft; die Betreiber müssen den Reaktor dann abschalten, bevor Sicherheitsmargen unterschritten werden.

Ein Seitenarm, der Bala-Arm, zog nach Angaben rumänischer Medien rund 85 Prozent des lokalen Donauwassers von jener Flussstrecke ab, die die Pumpen des Kraftwerks versorgt (Mediafax). Die Wasserbehörde sprengte deshalb eine unterseeische Felsformation, baggerte den Kanal aus und versenkte anschließend die vier steingefüllten Kähne, um den Eingang zum Bala-Arm zu verengen und mehr Wasser zum Kraftwerk zu lenken (Agerpres, AP). Rumänien wählte diese Methode, weil sie binnen Tagen umsetzbar war; bauliche Nachrüstungen brauchen Monate oder Jahre.

Am Eintrittspunkt nach Rumänien führte die Donau nur noch etwa 1.400 Kubikmeter pro Sekunde, also gut ein Drittel des Augustdurchschnitts von 3.900 Kubikmetern. Hydrologen erwarteten zudem einen weiteren Rückgang unter jeden bisher gemessenen August-Tiefstand (Radio România, Agerpres).

Cernavodă liefert normalerweise rund 20 Prozent des rumänischen Stroms (World Nuclear Association). Da Block 1 seit dem 28. Juli stillsteht, würde ein Ausfall von Block 2 weitere 650 bis 680 Megawatt aus dem Netz nehmen. Rumänien ist dadurch bereits vom Stromexporteur zum Importeur geworden: Nach Angaben von Serbia Energy stieg der Großhandelspreis für den Folgetag auf 132,87 EUR je Megawattstunde, zugleich benötigte das Land am Abend etwa 1.700 Megawatt Importstrom (Serbia Energy). Nuclearelectrica warnte Kunden vor möglicher höherer Gewalt, also vor dem rechtlichen Risiko, Lieferverträge nicht erfüllen zu können (ZF).

Gemeinsamer Fluss, ungleiche Belastung

Dieselbe Dürre belastet inzwischen das gesamte Donaubecken. Das ungarische Kernkraftwerk Paks senkte seine Leistung um 1.770 Megawatt und produzierte damit nur noch rund 230 Megawatt statt der üblichen Kapazität von knapp 2.000 Megawatt (kormany.hu). Auch Ungarns nukleare Grundlastreserve fiel also weitgehend aus. Budapest musste sich stärker auf Nachbarländer stützen, vor allem auf Strom tschechischer Herkunft, der über die Slowakei geleitet wurde. Die Slowakei selbst hatte am Wasserkraftwerk Gabčíkovo wegen Niedrigwassers sieben von acht Turbinen stillgelegt. Bratislava lehnte Ungarns Bitte um mehr Wasser ab und erklärte, man lasse bereits jene Mengen ab, die der Haager Vertrag verlange (TA3, Noviny.sk).

Kurzfristiger Gewinner ist Bulgarien. Das Kernkraftwerk Kosloduj konnte weiterlaufen, weil seine im Binnenland gelegene Pumpstation einen größeren Wasserpuffer bietet als Paks und Cernavodă. Die bulgarischen Stromexporte stiegen auf 32.000 bis 33.000 Megawattstunden pro Tag, während rumänische und ungarische Händler um grenzüberschreitende Leitungskapazitäten konkurrierten (Mediapool). Die Europäische Kommission erklärte, sie beobachte die Lage über ENTSO-E, den Verband der europäischen Übertragungsnetzbetreiber, sehe aber bislang keine Versorgungskrise, die ein formelles Eingreifen erfordere (European Commission).

Nottechnik ist keine Anpassung

Frankreichs EDF plant fast 9 Mrd. EUR über 15 Jahre ein, um seine Kernkraftwerksflotte klimaresistenter zu machen. Ohne Investitionen rechnet der Konzern bis 2050 mit hitze- und niedrigwasserbedingten Produktionsverlusten von etwa 5 Terawattstunden pro Jahr (Le Monde). Kühltürme umgehen das Problem des Flusswassereinlasses weitgehend; die tschechischen Anlagen Dukovany und Temelín nutzen sie bereits (World Nuclear Association). Die Lastkähne verschaffen Rumänien Tage. Sie lösen aber nicht das Klimarisiko einer Stromversorgung, die an Flusspegeln hängt. Bislang hat keine Regierung im Donaubecken erklärt, wie sie dieses Risiko dauerhaft beherrschen will.

How was this article?

Help us get better

Details about this article
Model:
claude-opus-4-6
Generated:
8/10/2026, 2:15:27 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20260810_005005
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology