Dikjarazzjoni tal-Aċċessibbiltà

L-aħħar reviżjoni: 2026-05-01

TO BRIEF Ι.Κ.Ε. hija impenjata li tagħmel is-sit web tagħha aċċessibbli skont l-Att Ewropew dwar l-Aċċessibbiltà (Direttiva (UE) 2019/882) u t-traspożizzjoni nazzjonali Griega tiegħu. Din id-dikjarazzjoni tapplika għas-siti web tobrief.gr u tobrief.eu u hija mfassla f'konformità mat-test mudell tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1523.

Status ta' konformità

Dan is-sit web huwa parzjalment konformi mal-Linji Gwida għall-Aċċessibbiltà tal-Kontenut tal-Web (WCAG) 2.1 Livell AA, minħabba n-nuqqasijiet ta' konformità u l-eżenzjonijiet elenkati hawn taħt.

Kontenut mhux aċċessibbli

Il-kontenut li ġej mhuwiex aċċessibbli mid-data 2026-05-01:

• Xi stampi dekorattivi u editorjali fuq il-paġna ewlenija u l-qoxra tal-artikli jista' ma jkollhomx alternattivi testwali jew ikollhom alternattivi ġeneriċi. Rimedju skedat: Q3 2026.
• Ċerti viżwalizzazzjonijiet interattivi u carousels għandhom nases tat-tastiera (keyboard traps) mhux kompluti f'xi browsers. Rimedju skedat: Q3 2026.
• Kontenut inkorporat ta' partijiet terzi (eż. embeds tal-midja soċjali, widgets tal-analitika li jitgħabbew b'mod kondizzjonali mal-kunsens) jista' ma jilħaqx il-Livell AA tal-WCAG. Dawn huma barra mill-kontroll dirett tagħna iżda se nissostitwixxu jew inneħħu embeds li jfallu b'mod konsistenti.
• L-esportazzjoni tal-artikli f'format PDF tista' ma tkunx ittikkettata kompletament għal qarrejja tal-iskrin (screen readers). Rimedju skedat: Q4 2026.
• Il-kuntrast tal-kulur f'ċerti komponenti tal-footer u tat-test sekondarju jista' jaqa' taħt il-proporzjon ta' 4.5:1. Rimedju skedat: Q3 2026.

Tħejjija ta' din id-dikjarazzjoni

• Dikjarazzjoni mħejjija fi: 2026-05-01
• Metodu: awtovalutazzjoni li tgħaqqad verifiki awtomatizzati (Lighthouse, axe-core), ittestjar manwali tan-navigazzjoni bit-tastiera, u verifiki fuq il-post bi screen reader (VoiceOver fuq macOS, NVDA fuq Windows).
• L-aħħar reviżjoni: 2026-05-01

Id-dikjarazzjoni tiġi aġġornata meta jseħħu titjib jew rigressjonijiet sinifikanti fl-aċċessibbiltà u fi kwalunkwe każ mill-inqas darba fis-sena.

Feedback u kuntatt

Jekk tiltaqa' ma' ostaklu għall-aċċessibbiltà f'dan is-sit web jew jekk tixtieq titlob kontenut f'format aċċessibbli alternattiv, jekk jogħġbok ikkuntattjana:

• Email: [email protected]
• Formola ta' rapport: /report — agħżel "Ostaklu għall-aċċessibbiltà" bħala l-kategorija.
• Postali: Troon 26, 118 51, Αθήνα, Αττική, Ελλάδα

L-għan tagħna hu li nikkonfermaw li rċevejna l-messaġġ tiegħek fi żmien 48 siegħa u li nipprovdu tweġiba sostantiva fi żmien 7 ijiem tax-xogħol.

Proċedura ta' infurzar

Jekk m'intix sodisfatt bit-tweġiba li tirċievi mingħandna, għandek id-dritt li teskala l-ilment tiegħek lill-awtoritajiet li ġejjin:

• Ombudsman Grieg (Συνήγορος του Πολίτη) — https://www.synigoros.gr
• Segretarjat Ġenerali għall-Affarijiet tal-Konsumatur — Ministeru għall-Iżvilupp, il-Greċja
• Awtorità Ellenika għall-Protezzjoni tad-Data — għal kwistjonijiet ta' aċċessibbiltà li jaqsmu mad-drittijiet tad-data personali — https://www.dpa.gr

Ir-residenti tal-UE jistgħu wkoll jikkonsultaw lill-korp nazzjonali tagħhom għall-infurzar tal-aċċessibbiltà responsabbli għall-implimentazzjoni tal-Att Ewropew dwar l-Aċċessibbiltà.