Cablul electric al Ciprului, amânat până în 2031

Cyprus weighs the cable’s costs before its funding is clear.
Compoziție de imagine · tobriefAutoritatea de reglementare a energiei din Cipru a informat parlamentul, la 20 octombrie, că nu a primit răspuns la întrebările trimise pe 26 august despre vânzarea unei participații la proiectul cablului electric submarin către Grecia. Totodată, a mutat data estimată a finalizării de la 1 ianuarie 2030 la 1 ianuarie 2031 (Cyprus News Agency). Întrebările au fost adresate ADMIE, operatorul rețelei electrice din Grecia și proprietarul GSI, compania care construiește cablul. Guvernul grec anunțase la 5 august că investitorul francez Meridiam va deveni acționarul majoritar al GSI (Greek government).
Autoritatea cipriotă stabilește deja ce cheltuieli ale proiectului pot fi incluse în facturile la electricitate. Încă nu a văzut însă acordul din care ar reieși câți bani va contribui Meridiam la construcție.
S-a vândut deja ceva?
Mai întâi, autoritățile de reglementare trebuie să afle dacă vânzarea a avut loc. Poly Lemonares, președintele Autorității de Reglementare a Energiei din Cipru (CERA), le-a spus parlamentarilor că ADMIE deține în continuare ambele licențe ale cablului, una pentru proprietate și alta pentru operare, și că nimeni nu a cerut transferul lor (CNA). Anunțul făcut de Grecia în august nu preciza nici prețul, nici data încheierii tranzacției (Greek government).
O investigație Philenews din septembrie arăta că CERA și autoritatea de reglementare din Grecia, RAAEY, au trimis împreună o scrisoare. Au cerut acordul integral, să li se spună dacă au fost transferate deja acțiuni, cât a plătit sau urmează să plătească Meridiam și cât capital pentru construcție va aduce fiecare parte. Fără răspunsul ADMIE, nu pot evalua tranzacția.
Aceste detalii contează și pentru aplicarea propriilor reguli. GSI construiește și finanțează cablul în baza unei concesiuni, adică a unui contract acordat de ADMIE. Potrivit unei decizii din 2024, ambele autorități trebuie să aprobe concesiunea înainte ca un investitor extern să cumpere GSI, iar ADMIE trebuie să păstreze controlul deplin asupra proiectului și răspunderea pentru acesta (CERA decision 284/2024). Un acționar majoritar ar avea, în mod obișnuit, un cuvânt decisiv în conducerea companiei. Numai acordul poate arăta cum se împacă participația Meridiam cu obligația ADMIE de a păstra controlul.
Finanțarea ridică o întrebare separată. Meridiam ar urma să dețină 66 % din acțiunile GSI (CNA), dar această participație nu înseamnă că va plăti aceeași proporție din costurile construcției. Documentele publicate nu arată cât capital propriu, adică bani investiți de acționari în schimbul acțiunilor, va angaja Meridiam. Proiectul se bazează și pe sprijinul UE, iar Banca Europeană de Investiții nu luase încă, în august, o decizie privind un împrumut (Euronews).
De ce întârzie cablul
Cea mai clară cauză a întârzierii este pe fundul mării: ADMIE nu a terminat prospecțiunile de-a lungul traseului. Nici nu a emis ordinul final de începere a lucrărilor, Full Notice to Proceed, care activează restul contractului cu producătorul francez de cabluri Nexans (ADMIE interim statements). La 15 octombrie, Nexans a solicitat în Grecia autorizații pentru reluarea prospecțiunilor (Reuters), în ape unde Turcia a contestat de două ori avizele maritime pentru aceste lucrări (To Brief).
Cine plătește până la urmă
Consumatorii de electricitate plătesc prin facturi. Cheltuielile de construcție aprobate sunt repartizate în proporție de 63 % Ciprului și 37 % Greciei. Fiecare țară își recuperează partea prin tarifele de rețea, componenta facturii care acoperă costul firelor și cablurilor, nu al energiei propriu-zise (CERA decision 284/2024).
CERA verifică însă cheltuielile înainte de a le aproba. ADMIE i-a cerut să recunoască aproximativ 302 mil. euro, iar autoritatea a acceptat doar 82 mil. euro ca fiind documentate corespunzător (CERA decision 280/2025).
Întârzierea crește și suma de recuperat. Cheltuielile aprobate, dar încă neîncasate de la consumatori, acumulează un randament de finanțare de 8,3 % până la recuperare (CERA decision 280/2025). Acesta compensează ADMIE pentru perioada în care așteaptă să își recupereze banii și este plătit tot prin tarifele de rețea. Cu cât așteptarea se prelungește, cu atât crește suma care va ajunge în facturi. În octombrie, CERA a spus că încă nu poate estima costul final al cablului (Philenews).
Contribuabilii suportă un risc separat. Ciprul intenționează să plătească de la bugetul de stat câte 25 mil. euro pe an, prima plată fiind datorată după ce Grecia emite un NAVTEX, avizul maritim necesar pentru desfășurarea prospecțiunilor (Politis). Acești bani provin din taxele generale, nu din facturile la electricitate. Ministrul energiei, Michalis Damianos, spune că gospodăriile nu vor plăti prin facturi dacă energia nu va ajunge niciodată în Cipru, dar admite că bugetul de stat ar putea pierde bani dacă proiectul eșuează (Politis).
Autoritățile stabilesc deja ce costuri vor fi suportate de consumatori și verifică pe parcurs cifrele prezentate de ADMIE. Compania nu le-a arătat încă ce capital va aduce Meridiam pentru construcție. Lipsa răspunsului la scrisoare nu înseamnă că tranzacția a eșuat. Până când ADMIE răspunde, cei din afara acordului nu pot spune dacă Meridiam aduce bani pentru cablu sau doar un nume nou în registrul acționarilor.
Stocks in this story
Details about this article
- Model:
- claude-opus-5-5
- Generated:
- 10/20/2026, 7:03:24 PM
- Pipeline run:
- eu_pipeline_20261020_180759
- Watermark:
- SynthID (Google's invisible watermark)
- Human review:
- None before publication