Racheta rusă lovește termocentrala din Kyiv

Kyiv waits to learn how much warmth the strike has taken.
Compoziție de imagine · tobriefO rachetă balistică rusească a lovit, în jurul orei 22:40 din 13 octombrie, centrala de cogenerare nr. 4 Darnytsia din Kiev, potrivit președintelui Volodimir Zelenski. Acesta a spus că aliații nu au transmis din nou niciun avertisment privind lansarea (Ukrainska Pravda, Radio Svoboda). Alte publicații au preluat relatarea, dar nu s-a făcut public ce a avariat racheta. Locuitorii unui oraș care se pregătește să intre în iarnă nu știu încă cât din capacitatea de încălzire a fost pierdută.
Același atac a lovit un bloc cu nouă etaje. BBC, citându-l pe primarul Vitali Klitschko, a relatat că o persoană a murit, iar 13 au fost rănite, patru dintre ele grav (BBC). Bilanțul nu include un incident separat, petrecut dimineața, când fragmente ale unor ținte interceptate au avariat o locuință privată și au rănit o femeie (TSN).
De ce contează această centrală
O centrală de cogenerare produce electricitate și apă caldă, care ajunge prin conducte la caloriferele din cartiere întregi. Centrala deservește districtul Dniprovskyi din Kiev și o parte din Darnytskyi. Când a fost lovită în februarie 2026, peste 1.000 de clădiri au rămas fără căldură și apă caldă, inclusiv școli și unități medicale (BBC).
Nu se știe dacă pagubele de acum sunt mai mari sau mai mici. Nici operatorul, nici administrația orașului nu au publicat cifre despre capacitatea de producție pierdută, numărul locuințelor rămase fără căldură sau durata reparațiilor (Radio Svoboda). Kievul avea deja întreruperi programate de curent în acea zi, dar operatorul rețelei Ukrenergo și compania de utilități DTEK le stabiliseră înaintea atacului, așa că acestea nu oferă informații despre pagubele provocate de rachetă (Suspilne).
Un armistițiu pe care nimeni nu l-a semnat
Lovitura a venit în mijlocul unei dispute despre un armistițiu. Donald Trump a anunțat pe 11 octombrie un armistițiu energetic. Întrebat de ce nici Kievul, nici Moscova nu l-au confirmat, a răspuns: „Au fost de acord pentru că am spus eu că au fost de acord” (Kyiv Independent).
Zelenski se oferise să oprească atacurile asupra rafinăriilor rusești dacă Rusia cruța rețeaua electrică a Ucrainei. Kremlinul a vorbit doar despre continuarea contactelor. Zelenski spune că Ucraina nu a atacat obiective energetice rusești timp de două zile (AP).
Niciun document public nu stabilește când ar fi început armistițiul, ce centrale sau ce tipuri de arme intră sub incidența lui și cine verifică eventualele încălcări. Kievul numește lovitura o încălcare, dar pentru asta trebuie să existe condiții convenite. Potrivit relatării lui Zelenski, Rusia a lovit o centrală de termoficare în timpul unei pauze pe care Moscova nu a acceptat-o niciodată public.
Avertismentele care nu au ajuns
A doua nemulțumire a lui Zelenski privește rachetele. După primul atac, pe 12 octombrie, purtătorul de cuvânt al Forțelor Aeriene, Yurii Ihnat, a spus că partenerii nu au transmis date despre lansări, iar radarele ucrainene au detectat rachetele abia în timpul atacului (Ukrainska Pravda). O rachetă balistică ajunge la Kiev în câteva minute, așa că Ucraina se bazează pe aliați, în principal pe sateliții americani, pentru a detecta lansările. Un specialist norvegian citat de Reuters a spus că Europa are o capacitate mult mai redusă decât SUA de a oferi astfel de avertismente bazate pe sateliți (Reuters via TimesLIVE).
Explicațiile sunt contradictorii. Politico a relatat că angajați americani au pus prima întrerupere pe seama vremii nefavorabile, explicație pe care Kievul a pus-o la îndoială (Politico). Ministrul de externe Andrii Sibiha a negat că ar fi existat o întrerupere generală a schimbului de informații, iar Trump a insistat: „Îi ajutăm și le împărtășim informații” (AP). Nu există dovezi publice că cineva ar fi reținut intenționat un avertisment. Nici nu s-a explicat de ce avertismentele au lipsit în două nopți consecutive.
Guvernele europene plătesc pentru repararea pagubelor provocate de rachete. Cancelarul Friedrich Merz a promis aproximativ 350 mil. euro pentru infrastructura energetică a Ucrainei, pe 4 octombrie, bani destinați generatoarelor, stațiilor electrice și reparațiilor (German government). Fondurile pot ajuta la reconstruirea unei centrale avariate, dar nu rezolvă problema avertismentelor ratate. Europa nu are o rețea proprie de sateliți pregătită să acopere acest deficit.
Două răspunsuri le-ar arăta locuitorilor Kievului la ce să se aștepte. Operatorul centralei le datorează o evaluare a pagubelor, care să precizeze câtă capacitate de încălzire s-a pierdut și pentru cât timp. Washingtonul îi datorează Kievului o explicație despre ce au detectat senzorii săi în cele două nopți și ce informații au fost transmise mai departe.
Details about this article
- Model:
- claude-opus-5-5
- Generated:
- 10/14/2026, 1:38:30 AM
- Pipeline run:
- eu_pipeline_20261014_005006
- Watermark:
- SynthID (Google's invisible watermark)
- Human review:
- None before publication