Skip to main content
EU_PUBLIC_AFFAIRS09 / 10 · příběh dne3 min · 612 slov · 55 zdrojů

Ukrajina slibuje údery na rafinerie, Evropa řeší naftu

✦
Napsáno AIto brief AI · 4. října 2026, 02:50
Jak vznikl

Distant refinery strikes add uncertainty to Europe’s diesel prices.

Kompozice obrazu · tobrief
text · 3 min čtení

Dne 3. října řekl Volodymyr Zelenskyj agentuře Reuters, že Ukrajina v odvetě za ruské údery na ukrajinskou elektrickou síť zesílí útoky na ruské rafinerie (Arab News). Dosavadní dronová kampaň tak dostala veřejně formulované zdůvodnění: energie za energii. Evropa má na vývoji zájem, protože nafta se obchoduje na světovém trhu. Když ruská nabídka klesne, její odběratelé začnou shánět stejné dodávky, o které se ucházejí evropští dovozci.

Energie za energii

Zelenskyj eskalaci zdůvodňuje tím, co označuje za novou ruskou doktrínu. Podle něj chce Moskva útoky na energetická zařízení, dopravu a veřejná zařízení, na nichž obyvatelé Kyjeva a dalších měst závisejí, vyvíjet na tyto obyvatele tlak. Řekl, že ukrajinská rozvědka má dokumenty, které to dokazují, žádné z nich však nebyly zveřejněny (Polsat News). „Nová doktrína“ je Zelenského označení, nikoli ověřená ruská politika.

Útoky, na které Zelenskyj poukazuje, se skutečně odehrály. V noci na 30. září zasáhly ruské střely a drony energetická zařízení v 11 regionech. Premiér Serhij Koreckyj označil úder za největší kombinovaný útok na ukrajinskou energetickou síť od minulé topné sezony (Hromadske).

Mezi cíli byla tepelná elektrárna Trypilska nedaleko Kyjeva. Ruské ministerstvo obrany ji jmenovalo a tvrdilo, že sloužila potřebám obrany. Toto zdůvodnění Moskva uvedla, ale nedoložila (BBC).

Ukrajinské útoky na rafinerie začaly ještě před tímto příslibem. V září sdělily zdroje z odvětví agentuře Reuters, že rafinerie v Syzrani zastavila zpracování ropy poté, co dron poškodil provozní jednotku představující 71 % její kapacity (The Moscow Times). Ukrajina 1. a 2. října označila za cíle rafinerii Lukoilu ve Volgogradu a ropnou čerpací stanici v Samarské oblasti. Zprávy o požárech a explozích ale neukazují, jak velká část produkce vypadla (Kyiv Independent).

Nové je veřejné propojení obou kampaní. Kyjev nyní přímo spojuje ruskou produkci paliv s ruskými útoky na ukrajinskou elektrickou síť. Tatáž kampaň minulý měsíc ochromila také ukrajinské ocelárny (To Brief). Samotný rozhovor neukazuje, zda kvůli otevřené hrozbě Moskva útoky omezí, nebo je naopak zesílí.

Jak se požár ruské rafinerie může projevit u evropských čerpacích stanic

Vliv na Evropu se přenáší přes světový trh. Pokud Rusko vyveze méně nafty, jeho odběratelé začnou shánět dodávky z USA, Perského zálivu nebo Asie, o které se ucházejí i evropští dovozci. Evropský trh na těchto zásilkách ve velké míře závisí. Podle odhadu BNP Paribas pokrýval dovoz v první polovině roku 2026 46 % evropské poptávky po naftě a 40 % dováženého paliva pocházelo z USA (BNP Paribas).

Zatím nic nespojuje pohyb evropských cen s ukrajinskými drony. Moskva má vlastní důvod omezit vývoz. Státní média informovala, že ruský kabinet prodloužil omezení vývozu nafty a plynového oleje ze strany producentů do 31. října, aby ochránil domácí zásobování (TASS). Případný pokles ruských dodávek má tedy nejméně dvě příčiny a dostupná čísla neumožňují oddělit jejich vliv.

Evropští představitelé mluví o napjatém trhu, nikoli o nedostatku. Evropská komise 2. října uvedla, že dodávky nafty v EU jsou stabilní, ceny jsou však vysoké kvůli napjaté situaci na světovém trhu (European Commission).

Tentýž den se lídři G7 zavázali, že během čtyř měsíců uvolní až 100 milionů barelů ropy a paliv a neomezí vzájemný vývoz energie (G7 statement). Pro evropský trh s naftou je důležitější druhý závazek, protože se vztahuje i na americké dodávky, které pokrývají velkou část evropského dovozního schodku. Tento závěr lze vyvodit z údajů o dovozu. Zatím se neukázalo, zda závazek obstojí i pod tlakem.

Kyjev nyní s blížící se zimou označuje ruskou produkci paliv za odpověď na útoky proti ukrajinské elektrické síti. Dopad ukrajinských dronů na evropské ceny zatím doložen není. Rusko už samo omezuje vývoz nafty a Evropská komise označuje zásobování za stabilní. Nejpřesnější závěr je, že útoky na rafinerie přidávají další riziko na už napjatém trhu s naftou, kde podle současných podkladů působí i jiné, přinejmenším stejně významné faktory.

Details about this article
Model:
claude-opus-5-5
Generated:
10/4/2026, 2:03:19 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20261004_005006
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →