Servicevilkår

Senest gennemgået: 2026-05-01

1. Accept af disse vilkår

Disse Servicevilkår ("Vilkårene") udgør en bindende kontrakt mellem TO BRIEF Ι.Κ.Ε. ("TO BRIEF", "vi", "os", "vores"), et privat kapitalselskab (Private Capital Company) organiseret under græsk lov 4072/2012 med GEMI-nummer 188116103000 og registreret kontor på Troon 26, 118 51, Αθήνα, Αττική, Ελλάδα, og enhver person, der tilgår eller bruger hjemmesiderne tobrief.gr og tobrief.eu, de native mobilapplikationer, API'erne eller enhver anden tjeneste, der drives af TO BRIEF (samlet "Tjenesten").

Ved at oprette en konto, abonnere eller på anden måde bruge Tjenesten bekræfter du, at du har læst, forstået og accepteret disse Vilkår og vores Privatlivspolitik. Hvis du ikke accepterer, må du ikke bruge Tjenesten.

2. Beskrivelse af Tjenesten

TO BRIEF er en digital nyhedspublikation. TO BRIEF publicerer nyhedsresuméer, der genereres af systemer med kunstig intelligens. Indhold bliver ikke gennemgået på forhånd af menneskelige redaktører før publicering. Udgiveren, TO BRIEF Ι.Κ.Ε., påtager sig det redaktionelle ansvar for Tjenesten som juridisk enhed, retter fejl, når de identificeres, og stiller en klagemekanisme til rådighed på /report og /complaints.

Tjenesten omfatter, uden begrænsning: daglige og ad hoc-nyhedsresuméer, syntese fra flere kilder, emnedossierer, særrapporter, billed- og infografikindhold, syndikering til sociale platforme, e-mail-oversigter, API'er og læservendte værktøjer såsom rettelser og gennemsigtighedsrapporter. Vi kan til enhver tid tilføje, ændre eller fjerne funktioner; hvor en ændring væsentligt forringer en betalt funktion, vil vi handle i overensstemmelse med §10.

Tjenesten er ikke juridisk, medicinsk, skattemæssig, investerings- eller sikkerhedsmæssig rådgivning. Den er ikke en erstatning for professionel menneskelig dømmekraft og må ikke behandles som sådan.

3. Berettigelse

Tjenesten er beregnet til brugere, der er mindst femten (15) år gamle, hvilket er alderen for digitalt samtykke i Grækenland i henhold til Artikel 21 i Lov 4624/2019. Hvis du er under myndighedsalderen i din jurisdiktion (18 i Grækenland), skal du have samtykke fra en forælder eller værge. Vi forbeholder os retten til at afvise eller lukke konti, hvor berettigelse ikke med rimelighed kan fastslås.

4. Brugerkonti

Du må oprette én personlig konto. Du er ansvarlig for at beskytte dine loginoplysninger og for al aktivitet på din konto. Konti er ikke-overdragelige. Giv os venligst straks besked på [email protected], hvis du har mistanke om uautoriseret adgang. Vi kan suspendere eller lukke konti, der ser ud til at blive delt, automatiseret eller brugt i strid med disse Vilkår.

Hvor du logger ind via en tredjeparts identitetsudbyder, giver du os tilladelse til at modtage grundlæggende profildata (e-mail, visningsnavn) fra den pågældende udbyder, underlagt dennes egne vilkår og vores Privatlivspolitik.

5. Acceptabel brug

Du accepterer ikke at:

• scrape, crawle eller på anden måde udtrække indhold ud over grænserne for vores publicerede RSS-feeds og offentlige API'er, eller på en måde, der belaster vores infrastruktur;
• omgå betalingsmure, consent gates eller rate limits;
• bruge Tjenesten til at træne eller evaluere tredjeparts machine learning-modeller uden vores forudgående skriftlige samtykke;
• kopiere væsentlige dele af Tjenesten med henblik på genudgivelse, videredistribution eller videresalg;
• poste, indsende eller overføre indhold, der er ulovligt, ærekrænkende, hadefuldt, krænkende, vildledende, eller som krænker en anden persons privatliv;
• forstyrre Tjenestens sikkerhed eller integritet, herunder at sondere, scanne eller teste sårbarheder uden autorisation;
• udgive dig for at være en anden person eller give en urigtig fremstilling af din tilknytning;
• bruge Tjenesten til at generere eller forstærke desinformation eller til at chikanere andre.

Korte citater med kildeangivelse til formål som kommentar, kritik, reportage, forskning eller uddannelse er fortsat tilladt i henhold til gældende undtagelser for god citatskik / fair use.

6. AI-genereret indhold — vigtig ansvarsfraskrivelse

Tjenesten er afhængig af systemer med kunstig intelligens til research, udarbejdelse, syntese, oversættelse og illustration af sit indhold. Artikler publiceres uden forudgående gennemgang af en menneskelig redaktør. Selvom vi implementerer krydsreferencer, kildehenvisninger og rettelser efter publicering (se /methodology og /corrections), er AI-output i sagens natur fejlbarligt og kan indeholde:

• faktuelle fejl, hallucinerende kildehenvisninger eller opdigtede citater;
• forældede eller gamle oplysninger i forhold til begivenheder i hurtig udvikling;
• udbredelse af bias eller fejl fra oprindelige kilder;
• fejltolkning eller fejl oversættelse på tværs af sprog;
• klyngefejl, der kombinerer uafhængige historier.

Du bruger indholdet udelukkende på egen risiko. For enhver beslutning, der har juridiske, medicinske, økonomiske, investeringsmæssige, sikkerhedsmæssige eller lignende betydelige konsekvenser, skal du søge rådgivning fra en kvalificeret menneskelig professionel og må ikke stole på Tjenesten. Vi giver ingen erklæringer eller garantier for nøjagtighed, fuldstændighed, aktualitet eller egnethed til noget formål.

7. Intellektuel ejendomsret

7.1 Vores rettigheder

Kompileringen, syntesen, strukturen, arrangementet, brandingen og softwaren i Tjenesten ejes af TO BRIEF eller er licenseret til os. AI-genereret tekst og billeder produceret gennem vores pipeline stilles til rådighed for dig under en genkaldelig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig licens udelukkende til personligt, ikke-kommercielt forbrug, medmindre en bredere licens udtrykkeligt er givet.

7.2 Kildeangivelse for oprindelige kilder

Individuelle fakta og rapporter, der citeres i vores resuméer, stammer fra oprindelige udgivere. Vi bevarer kildehenvisninger til disse kilder inline og i artikelfodnoter, så den oprindelige journalistik krediteres. Intet i disse Vilkår overfører rettighederne for oprindelige udgivere, og læsere skal respektere disse rettigheder, når de følger linkede kilder.

7.3 Brugerrettigheder

Du må læse, bogmærke og dele individuelle artikler via links; citere korte uddrag med tydelig kildeangivelse og et hyperlink tilbage til originalen; og gemme materiale til personlig research. Du må ikke downloade i store mængder, genudgive, syndikere eller ompakke vores indhold uden en skriftlig licens.

7.4 Feedback

Hvis du sender os forslag, giver du os en evigvarende, royaltyfri, verdensomspændende licens til at bruge dem uden forpligtelse.

8. Ansvarsbegrænsning

I det maksimale omfang, det er tilladt i henhold til gældende lov, skal TO BRIEF Ι.Κ.Ε., dets direktører, medarbejdere, agenter og licensgivere ikke være ansvarlige for nogen skader — hvad enten de er direkte, indirekte, hændelige, følgeskader, særlige, eksemplariske eller straffende — der opstår som følge af eller i forbindelse med din adgang til eller tillid til Tjenesten eller dens indhold. Læseren bærer den fulde risiko ved at stole på AI-genereret information. Vores samlede ansvar over for enhver bruger for alle krav i en hvilken som helst tolv-måneders periode skal ikke overstige det beløb, du har betalt os for Tjenesten i den pågældende periode (eller, hvis du er en gratis bruger, nul).

Ovenstående begrænsning gælder ikke for ansvar, der ikke kan udelukkes i henhold til præceptiv lovgivning, herunder ansvar for død eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed, for svig, eller for grov uagtsomhed eller forsætlig forseelse (Græsk civillovbog Art. 332 og relaterede bestemmelser), og det påvirker heller ikke ufravigelige forbrugerrettigheder.

9. Ingen garanti

Tjenesten leveres "som den er og forefindes" og "som tilgængelig". I det fulde omfang, loven tillader, fraskriver vi os alle garantier, hvad enten de er udtrykkelige, stiltiende, lovbestemte eller på anden måde, herunder uden begrænsning garantier for salgbarhed, egnethed til et bestemt formål, ikke-krænkelse og nøjagtighed. Ingen rådgivning eller information indhentet fra os skal skabe nogen garanti, der ikke udtrykkeligt er angivet her. Lovbestemte garantier, der ikke kan udelukkes, er fortsat tilgængelige for forbrugere.

10. Abonnementer og betalinger

10.1 Fakturering

Betalte abonnementer faktureres gennem Stripe Payments Europe, Limited. Ved at abonnere giver du os (via Stripe) tilladelse til at opkræve betaling fra den registrerede betalingsmetode for den valgte plan med den frekvens, der er oplyst ved kassen. Priserne er i euro og inkluderer moms, hvor det er relevant. (Vi bemærker, at TO BRIEF i øjeblikket ikke er tilmeldt VAT OSS; din faktura vil afspejle den gældende ordning på købsdatoen.)

10.2 Levering af digitalt indhold og afkald på 14-dages fortrydelsesret

Abonnementer på Tjenesten er digitalt indhold, der leveres på andet end et fysisk medium. I henhold til Artikel 16(m) i Direktiv 2011/83/EU (Forbrugerrettighedsdirektivet) gælder den 14-dages fortrydelsesret, der er fastsat i Artiklerne 9-14, ikke, når leveringen er påbegyndt med dit forudgående udtrykkelige samtykke og din udtrykkelige anerkendelse af, at du derved mister fortrydelsesretten. Ved at abonnere giver du dette udtrykkelige samtykke og anerkendelse, og adgang stilles til rådighed for dig umiddelbart efter vellykket betaling. Græsk national lovgivning (JMD Z1-891/2013, der implementerer direktivet) er implementeret i overensstemmelse hermed.

10.3 Opsigelse

Du kan til enhver tid opsige fra /profile. Opsigelsen træder i kraft ved udgangen af den indeværende faktureringsperiode; du bevarer adgang indtil den dato. Efter periodens udløb mister du adgang til betalte funktioner, og din betalingsmetode bliver ikke længere opkrævet.

10.4 Refusioner

I overensstemmelse med §10.2 tilbyder vi ikke kontantrefusion for uudnyttede dele af den indeværende periode. Vi udsteder dog pro rata-kreditter for verificerede tjenesteafbrydelser, der kan tilskrives os og varer mere end 24 sammenhængende timer inden for en faktureringsperiode. Anmodninger skal fremsættes inden for 30 dage efter afbrydelsen via e-mail til [email protected].

10.5 Prisændringer

Vi vil underrette dig mindst tredive (30) dage før en prisændring træder i kraft. Hvis du ikke accepterer den nye pris, kan du opsige før ikrafttrædelsesdatoen.

11. Suspension og opsigelse

Vi kan suspendere eller lukke din konto, med eller uden varsel, hvis du væsentligt misligholder disse Vilkår, misbruger Tjenesten, eller hvor det er lovpligtigt. Vi vil give en begrundelse, hvor det er lovligt muligt, og vil give en rimelig ankeperiode via [email protected]. Hvor opsigelsen ikke skyldes din misligholdelse, vil vi refundere enhver ubrugt betalt periode pro rata.

Du kan til enhver tid lukke din konto via /profile eller ved at sende en e-mail til [email protected].

12. Privatliv

Vores behandling af personoplysninger er beskrevet i Privatlivspolitikken og vores brug af cookies i Cookiepolitikken. Du kan konfigurere samtykke på /cookie-preferences.

13. Lovvalg og værneting

Disse Vilkår er underlagt græsk lov, med undtagelse af lovvalgsregler. Domstolene i Athen, Grækenland har enekompetence i enhver tvist, der udspringer af disse Vilkår eller Tjenesten, uden at det berører eventuelle ufravigelige forbrugerrettigheder, der giver dig ret til at anlægge sag ved domstolene i din egen bopælsmedlemsstat i henhold til Forordning (EU) 1215/2012 (Bruxelles I (omarbejdning)).

14. Online tvistbilæggelse

Hvis du er en forbruger bosiddende i Den Europæiske Union, er du berettiget til at bruge Europa-Kommissionens platform for online tvistbilæggelse, der er tilgængelig på https://ec.europa.eu/consumers/odr, til at løse tvister uden for domstolene (Forordning (EU) 524/2013). Vores kontakt-e-mail til denne platform er [email protected].

15. Ændringer af disse Vilkår

Vi kan ændre disse Vilkår. Ved væsentlige ændringer vil vi underrette dig mindst tredive (30) dage i forvejen via Tjenesten eller via e-mail; ikke-væsentlige ændringer træder i kraft ved offentliggørelse. Fortsat brug af Tjenesten efter ikrafttrædelsesdatoen udgør accept. Arkiverede versioner bevares i den juridiske ændringslog.

16. Diverse

Ugyldighed. Hvis en bestemmelse i disse Vilkår kendes ugyldig, forbliver de resterende bestemmelser i kraft. Intet afkald. En undladelse af at håndhæve en bestemmelse er ikke et afkald. Overdragelse. Du må ikke overdrage disse Vilkår uden vores samtykke; vi kan overdrage dem i forbindelse med en selskabsretlig omorganisering. Hele aftalen. Disse Vilkår udgør sammen med Privatlivspolitikken og Cookiepolitikken hele aftalen mellem dig og os vedrørende Tjenesten. Kontakt. [email protected].