Egipatski manjak koči ciparski plin

Cipar je 19. svibnja odobrio razvoj podmorskog plinskog polja Kronos, čime je nakon 15 godina pomaknuo s mjesta pitanje svojih rezervi u istočnom Sredozemlju. Plan predviđa prve prodaje Europi do 2028., preko egipatskih postrojenja za ukapljivanje plina. No Egipat je od 2024. od izvoznika postao rekordan uvoznik plina. Prije nego što ciparski plin stigne do europskih kupaca, mogao bi najprije zatvarati egipatski manjak.

Dogovor i pravac izvoza

Ciparska vlada odobrila je razvojni plan i osnovne uvjete Ugovora o prodaji plina za Kronos, polje u Bloku 6 ciparskog isključivog gospodarskog pojasa, odnosno morskog područja u kojem obalna država ima pravo na iskorištavanje resursa. Kronos pripada skupini nalazišta u kojoj su i Afrodita, Zeus i Calypso, s ukupno procijenjenim resursima od oko 10 bilijuna kubičnih stopa namijenjenih izvozu (Politis). Zasebna procjena rezervi samo za Kronos nije objavljena.

Konzorcij koji upravlja projektom, ENI i TotalEnergies s po 50 posto udjela, planira plin cjevovodom slati prema egipatskoj podmorskoj infrastrukturi polja Zohr, a zatim ga ukapljivati u terminalu Damietta za isporuke Europi. Ako konačni dogovor bude zaključen u sljedećim tjednima, prva proizvodnja mogla bi stići krajem 2027. ili u prvoj polovici 2028. (Cyprus Mail, Protothema).

Cipar je izabrao taj pravac jer nema vlastita postrojenja za ukapljivanje plina. Plinovod EastMed, zamišljen kao 1.900 kilometara duga podmorska veza prema Italiji preko Grčke, praktično je odložen nakon što su Sjedinjene Države 2022. povukle potporu. Egipat je ponudio ono što Cipar nema: postojeću infrastrukturu i blizinu. U veljači 2025. ENI i TotalEnergies potpisali su trostrani sporazum s Egiptom i Ciprom kojim je formaliziran izvozni pravac.

Egipat ima prednost

Egipatska proizvodnja plina pala je sa 70,4 milijarde kubičnih metara 2021. na 49,4 milijarde kubičnih metara 2024., što je pad od trećine u tri godine, dijelom zbog slabljenja proizvodnje na golemom polju Zohr. Zemlja je od izvoza 7 milijuna tona LNG-a, odnosno ukapljenog prirodnog plina ohlađenog za prijevoz tankerima, u 2022. došla do rekordnog uvoza od 9,01 milijuna tona u 2025..

Terminal Damietta, predviđen za ciparski plin, ponovno je pokrenut u siječnju 2024., ali je već do svibnja opet zaustavljen jer je Egiptu plin trebao za domaću potrošnju. I sam ugovor odražava tu napetost: prema Al Manassi, egipatska domaća potražnja ima prednost, uz tromjesečnu provjeru koja plin može preusmjeriti s europskog izvoza. Ako se egipatski manjak nastavi, europski kupci mogli bi iz tromjesečja u tromjesečje čekati plin koji su ugovorili.

Oxford Institute for Energy Studies svoju je analizu iz ožujka 2025. naslovio „Cyprus upstream to help stabilize Egypt gas balances”, a ne kao projekt opskrbe Europe. Najmjerodavnija istraživačka institucija koja je analizirala taj posao vidi ga ponajprije kao mjeru stabilizacije egipatske plinske bilance, a tek potom kao novi izvor za europsko tržište.

Što još nedostaje

Europska unija potrošila je 2024. oko 332 milijarde kubičnih metara plina. Kronos bi u punom kapacitetu mogao isporučivati procijenjenih 6 do 8 milijardi kubičnih metara godišnje, manje od 2,5 posto ukupne potrošnje Unije. Na tržištu na kojem je udio ruskog plina iz plinovoda pao s oko 40 posto 2021. na približno 6 posto 2025., svaki novi izvor ima vrijednost na rubu sustava. To je korisno, ali ne mijenja europsku energetsku jednadžbu.

I drugi plinski projekti u jugoistočnoj Europi kreću se u sličnim rokovima. Rumunjski Neptun Deep očekuje prvi plin do jeseni 2027., s kapacitetom od 8 milijardi kubičnih metara godišnje. Kronos je, međutim, jedini među njima čiji izvozni pravac prolazi kroz državu koja bi plin mogla zadržati za sebe.

Dogovor još nije zaključen. ENI nije donio konačnu odluku o ulaganju, odnosno formalno odobrenje da se novac doista uloži. Podmorski plinovod prema Egiptu tek treba izgraditi, a komercijalni uvjeti ostaju povjerljivi. Kako je upozorio Politis, otkriće nije isto što i razvojni plan, plan nije isto što i odluka o ulaganju, a odluka o ulaganju još ne znači vađenje plina.

Polje Afrodita, otkriveno u ciparskom podmorju 2011., još ne proizvodi i možda neće proizvoditi prije 2031. Kronos je zasad na papiru napredovao brže. Hoće li tako biti i u praksi, ovisi o čimbeniku koji Cipar ne kontrolira: sve većoj egipatskoj potrebi za vlastitim plinom.