Trumpovo energetsko primirje bez pristanka Moskve

Donald Trump objavio je u nedjelju da su Rusija i Ukrajina odmah pristale na „ENERGETSKO PRIMIRJE” te upozorio obje strane: „Nemojte ga prekršiti!” (Truth Social). Kremlj do kraja dana nije potvrdio dogovor, a nije ni odgovorio na pitanja novinara (Wall Street Journal). Nekoliko sati nakon Trumpove objave neimenovani dužnosnik Bijele kuće rekao je da Rusija još razmatra uži prijedlog (Axios).

Kijevski pristanak bio je uvjetovan

Kijev je svoj stav iznio prije Trumpove objave. U intervjuu emitiranom toga jutra Zelenski je ponudio obustavu napada na ruske rafinerije i postrojenja za proizvodnju dizela ako Rusija prestane napadati ukrajinsku energetsku infrastrukturu (ABC News). Trump je objavu objavio u 14.16 UTC, oko 17.16 po kijevskom vremenu, bez priloženog teksta dogovora (post archive).

Zelenski je rekao da je objava „za mene bila vijest” (Axios). Odgovorio je uvjetnim pristankom: Ukrajina će obustaviti napade ako to učini i Rusija, ali Kijev mora znati kada stanka počinje.

U večernjem obraćanju rekao je da je Ukrajina spremna prestati napadati ruska energetska postrojenja te da su oružane snage dobile takve zapovijedi (Ukrainian presidency). Zapovijedi nisu objavljene. Bez zajednički utvrđenog početka primirja i popisa zaštićenih lokacija nijedna vojska ne može točno znati što treba obustaviti.

Dvije verzije istog dogovora

Izjava dužnosnika Bijele kuće mijenja sliku. Prema njegovu opisu, prijedlog bi u početku obuhvatio samo napade na rafinerije s obje strane, dok bi se o elektranama i mreži možda razgovaralo poslije.

Važnije je u kojoj je fazi dogovor nego što bi sve obuhvatio. Dužnosnik je rekao da Rusija još razmatra prijedlog, što znači da ga Moskva nije prihvatila. Trumpova tvrdnja da su „obje strane pristale” i izjava njegove administracije da Rusija prijedlog još razmatra ne mogu istodobno biti točne.

Ako je opis dužnosnika točan, takva bi razmjena bila neravnopravna. Glavni ukrajinski adut jesu napadi na ruske rafinerije, koje je Zelenski ponudio obustaviti. Ruski napadi na elektrane i trafostanice, čvorišta koja dovode struju do gradskih četvrti, ostavljaju ukrajinske obitelji bez svjetla i grijanja kako se približava zima. Prva faza ograničena na rafinerije značila bi da Kijev odmah čini ustupak, a da ukrajinska električna mreža još nije zaštićena.

Sporno je bilo i pitanje tko će prvi obustaviti napade na rafinerije. Financial Times je, pozivajući se na europske dužnosnike, objavio da je Washington zaprijetio ograničavanjem razmjene obavještajnih podataka i kanala za kupnju američkog oružja za Ukrajinu koji vodi NATO, ako Kijev ne prestane napadati rafinerije; Reuters nije uspio potvrditi to izvješće (Reuters). Otkako je poljski medij prvi objavio tu prijetnju, nije potvrđena nikakva obustava (To Brief). U dosad objavljenim informacijama nema ničega što bi tu prijetnju povezalo s nedjeljnom Trumpovom objavom.

Što je pogođeno nakon objave

Oko 20 sati po kijevskom vremenu Zelenski je rekao da je „upravo” pogođena harkivska elektrana-toplana CHP-5, koja gradu osigurava struju i toplu vodu za grijanje stambenih zgrada (Kyiv Independent). Ured ukrajinskog predsjednika izvijestio je i da je nakon američke izjave dron Shahed pogodio elektranu u Kijevu, zbog čega su brojna područja ostala bez struje (Ukrainian presidency).

Ta izvješća pokazuju da su se napadi nastavili, ali ne mogu dokazati da je primirje prekršeno. Uvjeti nisu objavljeni, a Rusija nije rekla da ih je prihvatila.

Europa plaća obnovu infrastrukture koju bi primirje trebalo štititi. Friedrich Merz je 4. listopada obećao oko 350 milijuna eura za generatore, opremu za trafostanice i popravke u Ukrajini (German government). U nedjelju je Emmanuel Macron podržao „stvarno energetsko primirje” i rekao da ga Rusija uporno odbija (Le Monde). Dosad nijednoj europskoj vladi nije dodijeljena uloga u utvrđivanju ili praćenju primirja.

Do nedjelje navečer nitko nije predočio dogovor o energetskom primirju koji su obje strane potvrdile. Prema vlastitom opisu dužnosnika Bijele kuće, Rusija još razmatra uži prijedlog. Kijev tvrdi da su njegove zapovijedi izdane. Dok Moskva ne potvrdi dogovor i ne budu objavljeni njegovi uvjeti, napad na ukrajinsku elektranu pokazuje samo da se rat nastavlja.