Skip to main content
EU_PUBLIC_AFFAIRS05 / 10 · priča dana3 min · 756 riječi · 55 izvora

Novi ruski udari otežavaju ukrajinski cilj od 19.6 GW

✦
Napisao AIto brief AI · 18. listopada 2026., 02:50
Kako je nastala

Ukraine’s winter power plan awaits a measure of what the strikes destroyed.

Kompozicija slike · tobrief
tekst · 3 min čitanja

Ruski napad dronovima i raketama u noći na 17. listopada pogodio je energetska postrojenja u deset regija, priopćilo je ukrajinsko Ministarstvo energetike (Ministarstvo energetike). Europski donatori financiraju dio popravaka kojima se ukrajinska elektroenergetska mreža priprema za zimu. Kijev još nije objavio koliki su proizvodni ili prijenosni kapaciteti uništeni, a o tom podatku ovisi može li se održati zimski plan.

Dva grada, jedna trafostanica

Vinnytsia se probudila bez struje. Ključne su službe radile na pričuvnom napajanju, a gradski električni prijevoz stao. Regionalna tvrtka Vinnytsiaoblenergo utvrdila je da je do nestanka struje došlo zbog oštećenja jedne trafostanice, koja opslužuje desetke tisuća priključaka, pa je opskrbu postupno obnovila (Ukrinform).

Trafostanica snižava napon na razinu koju mogu koristiti kućanstva i poduzeća. Kad se jedna pokvari, grad može ostati bez struje iako elektrane koje ga napajaju i dalje rade. To je zasad najkonkretniji potvrđeni podatak o šteti.

U Žitomiru su kućanstva ostala bez struje i vode, a crpne su stanice prešle na generatore. Čelnik Žitomirske oblasti Vitalij Bunečko izvijestio je o oštećenju nekoliko energetskih postrojenja, ali nije naveo koja su pogođena ni koliki su kapacitet imala (Suspilne).

Nacionalni podaci s prazninama

Predsjednik Volodimir Zelenski rekao je da je Rusija tijekom noći napala više od 15 važnih objekata za proizvodnju i prijenos električne energije, uz više od 320 dronova Shahed te krstareće i balističke rakete (Zelenski). Pritom je govorio o napadnutim objektima, ali nije objavio popis onih koji su doista oštećeni.

Ukrajinsko ratno zrakoplovstvo zabilježilo je pogotke na 22 lokacije (Ukrajinsko ratno zrakoplovstvo). Taj broj obuhvaća napade na ciljeve svih vrsta pa ne pokazuje koliko je energetskih postrojenja pogođeno.

Do jutra se struja vratila na više od 500.000 priključaka, priopćilo je Ministarstvo energetike (Ministarstvo energetike). To je broj priključaka, a ne ljudi. Ministarstvo nije navelo koliko ih je i dalje bez struje. Planirana isključenja kućanstava toga dana pripisalo je ranijim napadima, pa je novi udar pogodio mrežu koja je već radila uz ograničenja zbog prijašnje štete.

Zašto je taj podatak važan za Europu

Ministar energetike Denys Shmyhal izjavio je u kolovozu da je Ukrajina za večernju vršnu potrošnju imala na raspolaganju oko 15 GW snage, uključujući uvoz. Do 1. studenoga cilj mu je bio povećati raspoloživu snagu na 19,6 GW, pod uvjetom da popravljene elektrane ponovno ne budu pogođene (ukrajinska vlada). Broj izražen u gigavatima pokazuje koliko sustav može isporučiti električne energije u istom trenutku. Navečer kućanstva troše najviše, pa se manjak tada može pretvoriti u prekide opskrbe.

Kijev nije objavio je li ovaj napad pogodio neku od popravljanih elektrana, niti je iznio novu procjenu raspoloživog kapaciteta. Bez tih podataka nitko izvan ministarstva ne može procijeniti je li cilj za studeni i dalje ostvariv.

Uvoz iz EU-a može ublažiti manjak. U siječnju je gornja granica uvoza preko zajedničke granice EU-a, Ukrajine i Moldove iznosila 2.450 MW (DiXi Group). Ta je granica manja od razlike između Shmyhalove kolovoške procjene i studenjskog cilja. Ona određuje najveću količinu koja može prijeći granicu, ali ne jamči isporuku, a uvezena struja putuje ukrajinskim vodovima koji su i dalje izloženi napadima.

Oprema stiže preko donatora. Energetska zajednica, ugovorno tijelo koje proširuje energetska pravila EU-a na susjedne zemlje, upravlja fondom u koji se slijeva donatorski novac za transformatore i generatore. U listopadskom izvješću navela je da su dobavljači od lipnja do rujna isporučili opremu vrijednu 102,5 milijuna eura, a do kraja godine očekuju se dodatne isporuke u vrijednosti od 154,2 milijuna eura (Energetska zajednica).

Njemački kancelar Friedrich Merz 4. listopada obećao je oko 350 milijuna eura za generatore, opremu za trafostanice i popravke (njemačka vlada). Sama najava financiranja ne pokazuje da je transformator već ugrađen u trafostanicu. Dosad objavljeni podaci ne povezuju ni isporuke fonda ni njemački novac s ovotjednim popravcima.

O tome hoće li obnovljena postrojenja ostati u pogonu ovisi i protuzračna obrana. CNN je, pozivajući se na neimenovani izvor, objavio da je Ukrajina ostala bez presretača za sustav Patriot, no tu informaciju nisu potvrdili ukrajinski, američki ni dužnosnici NATO-a (To Brief). Ako je to točno, obnovljena su postrojenja izloženija napadima. Nema dokaza da je manjak presretača uzrokovao ove prekide opskrbe.

Napad je prekinuo opskrbu strujom u gradovima i oštetio energetska postrojenja u nekoliko regija; to potvrđeni podaci jasno pokazuju. Još nema dovoljno podataka za procjenu ukrajinske zimske opskrbe. Ona ovisi o popisu oštećenih postrojenja i procjeni izgubljenog kapaciteta, a te podatke može objaviti samo ministarstvo na čijem je čelu Shmyhal. Dok ih ne objavi, europske vlade financiraju popravke s ciljem da se do studenoga dosegne 19,6 GW, ali nitko izvan Kijeva ne može provjeriti je li taj cilj ostvariv.

Details about this article
Model:
claude-opus-5-5
Generated:
10/18/2026, 1:33:55 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20261018_005006
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →