Skip to main content
EU_ECONOMICS10 / 10 · povestea zilei3 min · 694 cuvinte · 32 surse

Trei posturi conturează succesiunea la ECB

✦
Scris de IAto brief AI · 14 noiembrie 2026, 01:50
Cum a fost scrisă

Three ECB seats are opening; Europe’s leaders have yet to fill them.

Compoziție de imagine · tobrief
textul · 3 min de citit

Succesiunea de la BCE depinde de trei funcții

Doi candidați concurează oficial pentru a-i succeda Christinei Lagarde la Banca Centrală Europeană (BCE): spaniolul Pablo Hernández de Cos și olandezul Klaas Knot (Eurogrup). Presa germană relatează despre un acord franco-german care i-ar da președinția lui Hernández de Cos (FAZ). Pe 13 noiembrie, la Dublin, cancelarul Friedrich Merz a spus că negocierile se apropie de un acord, dar că acesta nu a fost încheiat și că va prezenta propunerea Germaniei săptămâna viitoare (Reuters, Handelsblatt).

De ce sunt negociate la pachet trei funcții

Președinția nu este singurul post care se eliberează în Comitetul executiv, echipa restrânsă care conduce activitatea de zi cu zi a BCE. Isabel Schnabel pleacă pe 3 ianuarie 2027, Lagarde se retrage mai devreme, pe 7 februarie, iar mandatul economistului-șef Philip Lane se încheie pe 31 mai (BCE). Plecarea anticipată a lui Lagarde a declanșat competiția (To Brief), iar apropierea celor trei posturi vacante le-a făcut suficient de ușor de negociat împreună.

Niciun post nu este rezervat prin lege unei anumite țări, așa că fiecare revine candidatului care poate strânge suficient sprijin. Un acord la pachet le permite guvernelor care pierd o funcție să obțină alta. Potrivit planului relatat, un german ar deveni economist-șef, iar un candidat francez ar conduce operațiunile de piață (FAZ).

Guvernele urmăresc aceste funcții pentru că influențează deciziile înainte ca membrii Consiliului să voteze. Economistul-șef coordonează prognozele experților BCE și formulează prima propunere privind dobânzile la fiecare ședință de politică monetară, influențând astfel opțiunile dezbătute de Consiliu. Responsabilul operațiunilor de piață pune deciziile în practică, prin împrumuturi acordate băncilor și cumpărarea sau vânzarea de obligațiuni.

De aceea, Franța nu pare dispusă să accepte pur și simplu postul de la operațiunile de piață. Pe 10 noiembrie, guvernatorul Băncii Franței, Emmanuel Moulin, a spus că ar fi legitim ca un francez să devină economist-șef (Reuters). Acordul vehiculat ar atribui însă această funcție Germaniei.

Ce nu s-a decis încă

Presa spaniolă oferă cea mai fermă relatare despre negocieri. Surse citate de El Mundo au descris un acord în curs de conturare, dar publicația a relatat și dezmințirea Berlinului, potrivit căreia nu s-a finalizat nimic (El Mundo). Berlinul nu a anunțat candidatul pentru funcția de economist-șef. Înainte de asta, Merz trebuie să convină asupra unui nume cu partenerii de coaliție, social-democrații.

Olanda nu l-a retras pe Knot din cursă. Pe 13 noiembrie, postul public olandez NOS a relatat că șansele lui sunt în scădere, dar a subliniat că nu s-a luat încă nicio decizie (NOS).

Un acord între Paris și Berlin nu ar numi pe nimeni în funcție. Miniștrii de finanțe din zona euro au discutat cele două candidaturi pe 9 noiembrie, fără să aleagă un câștigător (Eurogrup). Președintele lor, ministrul grec de finanțe Kyriakos Pierrakakis, a spus că alegerea finală le aparține liderilor. Șefii de guvern din zona euro numesc președintele cu o majoritate consolidată, care presupune sprijin larg din partea statelor și atingerea unui prag de populație. Înainte de numire, consultă Parlamentul European și BCE (Consiliul UE). Liderii speră să ajungă la un acord la summitul din 26 noiembrie (Demócrata).

Un vot dintre multe

Naționalitatea președintelui spune puțin despre evoluția dobânzilor. Președintele conduce Consiliul guvernatorilor, organismul care stabilește dobânzile, dar este unul dintre cei 21 de membri cu drept de vot la fiecare ședință (BCE). Pe 29 octombrie, Consiliul a menținut dobânda la facilitatea de depozit la 2,50 % (BCE). Aceasta este dobânda pe care băncile o primesc pentru banii păstrați peste noapte la BCE și influențează costul creditelor și câștigurile obținute de gospodării din economii. Noul președinte stabilește agenda și reprezintă banca în spațiul public, însă modificarea dobânzii cere în continuare votul majorității Consiliului.

Potrivit informațiilor apărute până acum, Hernández de Cos este favorit, dar nu s-a încheiat niciun acord și nu a fost făcută nicio numire. Propunerea lui Merz de săptămâna viitoare va arăta dacă Berlinul susține pachetul, iar Franța nu a spus dacă renunță la pretenția privind funcția de economist-șef. Decizia va reveni apoi liderilor zonei euro, care vor da votul decisiv.

Details about this article
Model:
claude-opus-5-5
Generated:
11/14/2026, 1:54:14 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20261114_005009
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →