USA naďalej dodávajú naftu, prísľub G7 nejasný

Donald Trump 2. októbra povedal, že Spojené štáty neobmedzia vývoz nafty (The Journal). Európa tak môže naďalej počítať s dôležitým zdrojom dodávok. V ten istý deň sa lídri G7 zaviazali k mimoriadnemu uvoľneniu ropy a palív, no neuviedli, koľko z nich bude nafta.

„Zákaz vývozu zavádzať nebudeme,“ povedal Trump novinárom v Bielom dome (The Journal). Ešte 30. septembra pritom hovoril, že o ňom „uvažuje“ (CNBC). Keďže žiadny zákaz nepodpísali, Trump vzal späť hrozbu, nie už vydané nariadenie.

Podľa agentúry Reuters americkí predstavitelia povedali Francúzsku a Nemecku, že majú uvoľniť zásoby nafty, inak USA obmedzia jej vývoz. Európa v reakcii zvažovala nové uvoľnenie zásob (SRN News). Jeden zo zdrojov hovoril o požiadavke na uvoľnenie 120 miliónov barelov európskej nafty počas šiestich mesiacov (MarketScreener). V tomto kontexte sa hrozba obmedzením vývozu javí ako páka, ktorou Washington tlačil na Európu, aby uvoľnila svoje zásoby.

Washington zdôvodňoval svoj postoj domácimi potrebami. Minister energetiky Chris Wright tvrdil, že USA potrebujú viac nafty pred žatvou a vykurovacou sezónou (MarketScreener).

Čo G7 prisľúbila a čo v dohode chýba

Dohoda G7 neuvádza záväzok týkajúci sa nafty v rozsahu porovnateľnom s touto požiadavkou. Lídri sa dohodli na koordinovanom uvoľnení až 100 miliónov barelov ropy a palív počas štyroch mesiacov (Élysée). O samotnej dohode sme písali už pri jej oznámení (To Brief).

Uvoľnenie bude koordinovať Medzinárodná energetická agentúra (IEA), organizácia združujúca bohaté krajiny, ktorá spravuje núdzové ropné zásoby. Lídri prisľúbili, že nafta bude tvoriť „významnú“ časť uvoľnených zásob počas prvých 20 dní, a dohodli sa, že si navzájom neobmedzia vývoz (vyhlásenie G7).

Súhrnný objem zahŕňa surovú ropu aj hotové palivá. Dohoda ich nerozlišuje, neuvádza, koľko zásob uvoľní každá krajina, ani kam budú smerovať. Na tom záleží, pretože ropa sa musí najprv spracovať v rafinérii, aby z nej vznikla nafta. IEA v marci upozornila, že kapacita rafinérií sa nie vždy dá rozšíriť tak rýchlo ako dodávky ropy (IEA).

Časť barelov navyše možno nepredstavuje nové dodávky. Októbrová dohoda neuvádza, či celkový objem zahŕňa aj zásoby, ktoré ešte zostávajú z väčšieho uvoľnenia prisľúbeného členmi IEA v marci (RTÉ). Holandská ponuka nafty a benzínu z 2. októbra sa napríklad započítava do marcového záväzku (holandská vláda). Skoršie uvoľnenie môže pomôcť v danom čase, celkový objem dodávok však nezvýši.

Kto by pocítil výpadok a ako zareagoval trh

Európa nakupuje veľkú časť nafty už spracovanej v rafinériách. V prvom polroku 2026 pokryl dovoz 46 % európskej spotreby a 40 % tohto dovozu pochádzalo z USA (BNP Paribas). Keby sa americký vývoz zastavil, o dodávky z iných rafinérií by súperili dopravcovia, poľnohospodári, stavebné firmy aj vodiči dieselových áut.

Obchodníci zareagovali rýchlo. Termínované kontrakty na európsku naftu, teda dohody o dodávke paliva v budúcnosti, počas rokovaní 2. októbra zlacneli približne o 83 USD za tonu, čiže o 5,75 % (The Jakarta Post). Správa o uvoľnení rezerv a Trumpov obrat prišli súčasne, preto sa pokles nedá rozdeliť medzi tieto dve udalosti. Ukazuje úľavu po odvrátení hrozby; skutočný dosah zákazu sa nikdy neoveril.

Ceny na čerpacích staniciach sa menia pomalšie. Medzi cenou termínovaných kontraktov a cenou litra stoja dane, náklady na prepravu, marže predajcov aj palivo nakúpené za staršie ceny. Európska komisia označuje zásobovanie EÚ naftou za stabilné, ceny však podľa nej zostávajú vysoké pre napätú situáciu na svetovom trhu (Európska komisia). Pre vodičov a podniky využívajúce naftu je teda problémom jej cena, nie fyzický nedostatok paliva.

Z dostupných údajov možno vyvodiť jeden pevný záver: Washington ponechal vývoz americkej nafty otvorený. To je zatiaľ prínos pre Európu, ktorý možno vyčísliť. Koľko ďalšej nafty prinesie záväzok G7 uvoľniť zásoby, zostáva nejasné. Kým vlády členských krajín nezverejnia, koľko barelov predstavuje nový objem a aký podiel z nich tvorí nafta, vodiči a dopravcovia nevedia odhadnúť, do akej miery im dohoda zníži výdavky.