Skip to main content
EU_PUBLIC_AFFAIRS05 / 08 · príbeh dňa3 min · 619 slov · 145 zdrojov

Zaporizhzhia zažila 16. úplný výpadok napájania

Napísané AIto brief AI · 1. júna 2026, 03:50
Ako to vzniklo

Modern warfare creates a lawless environment where the old rules of safety no longer take root.

Kompozícia obrazu · tobrief
text · 3 min čítania

Záporožská jadrová elektráreň stojí na južnom brehu Dnipra v okupovanej časti Ukrajiny. S vonkajším svetom ju dnes spája jediná záložná linka s napätím 330 kilovoltov. Pred vojnou ich mala desať. Dňa 30. mája zasiahol dron turbínovú halu šiesteho bloku a prerazil jej vonkajšiu stenu. Inšpektori Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu našli na zemi úlomky dronu a spálené optické vlákno (ABC News). Úroveň radiácie zostala normálna. Elektráreň však od začiatku plnohodnotnej invázie prežila už 16 úplných výpadkov napájania.

O trinásť dní skôr zasiahli drony jadrovú elektráreň Barakah v Spojených arabských emirátoch. Generálny riaditeľ MAAE Rafael Grossi povedal Bezpečnostnej rade OSN, že útoky na jadrové zariadenia sa stávajú „rastúcim javom“ (World Nuclear News). Dve elektrárne na dvoch kontinentoch boli zasiahnuté v priebehu dvoch týždňov. Žiadny medzinárodný orgán nemá právomoc tomu zabrániť.

Dozor bez nástrojov

MAAE, teda jadrová agentúra OSN, drží inšpektorov v Záporoží od septembra 2022. Môžu merať radiáciu a písať správy. Nemôžu vynútiť bezpečnostnú zónu, prinútiť Rusko k sprístupneniu areálu ani nariadiť evakuáciu. Agentúra „nemá vynucovacie právomoci ani priamu zodpovednosť za jadrovú bezpečnosť“ (SAIIA).

Dňa 31. mája požiadali inšpektori o vstup do vnútra poškodenej turbínovej haly. Rusko im ho neumožnilo. Počas vonkajšej obhliadky sa museli ukryť pre aktivitu dronov a streľbu. Dvadsaťšesť členských štátov EÚ v júni 2025 povedalo Rade guvernérov MAAE, že inšpektorom bol „opakovane odopretý prístup“ do západných turbínových hál (EEAS). Práve túto oblasť zasiahol útok z 30. mája.

Jediným orgánom, ktorý by varovania MAAE vedel premeniť na záväzné rozhodnutia, je Bezpečnostná rada OSN. Ruské stále veto túto cestu blokuje. Diplomatická koalícia za rezolúciami MAAE o Ukrajine sa ďalej oslabila v marci 2026, keď Spojené štáty hlasovali proti rezolúcii Rady guvernérov odsudzujúcej útoky na ukrajinskú energetickú infraštruktúru (Ukrainska Pravda).

Pravidlá z inej éry

Pravidlá na ochranu jadrových zariadení vznikali pre vojnu konvenčných armád. Článok 56 Dodatkového protokolu I k Ženevským dohovorom z roku 1977 zakazuje útoky na jadrové elektrárne, ak by mohli uvoľniť „nebezpečné sily“ ohrozujúce civilistov. Obsahuje však výnimku pre vojenské využitie: elektráreň môže prísť o ochranu, ak napája vojenské operácie. Zoznam chránených zariadení zahŕňa reaktory, priehrady a hrádze, nie však sklady paliva ani sieťovú infraštruktúru, ktorá drží v chode chladiace systémy (Oxford JCSL, ECPR Loop).

Rusko tento protokol neratifikovalo. Spojené štáty tiež nie. Drony na Barakah vypustili neštátni aktéri z irackého územia, teda mimo rámca zmluvy postavenej na vzťahoch medzi štátmi. Žiadny proces jej úpravy neprebieha.

Čomu je vystavená Európa

EÚ prevádzkuje 98 jadrových reaktorov v 13 členských štátoch a vyrába v nich približne štvrtinu elektriny. Samotné Francúzsko má 57 reaktorov (World Nuclear Association). Pri úniku kontaminácie zo Záporožia by ochranné opatrenia mohli podľa smeru vetra zasiahnuť Rumunsko, Moldavsko a Maďarsko.

Politické dôsledky útoku z 30. mája prišli rýchlo. Bývalý ruský prezident Dmitrij Medvedev verejne hrozil odvetnými údermi na európske jadrové elektrárne. Bulharské médiá túto hrozbu podrobne rozobrali: Fakti.bg aj 24chasa.bg písali o tom, čo by znamenala pre Kozloduj, bulharskú jadrovú elektráreň ruskej konštrukcie. Prezident Rumen Radev si zachoval svoju typickú dvojznačnosť a nepostavil sa úplne ani za západné odsúdenie, ani za moskovský výklad útokov.

Francúzsko útok na Barakah v OSN odsúdilo, no nezverejnilo žiadne hodnotenie rizika pre vlastné elektrárne (French UN Mission). Poľská jadrová agentúra potvrdila normálne úrovne radiácie, ale nezverejnila scenár možnej kontaminácie (Rzeczpospolita). Žiadna európska vláda verejne nevysvetlila, čo sa stane, ak sa útoky na fungujúce jadrové elektrárne stanú rutinou.

Niekoľko dní pred dronovým útokom zažilo Záporožie 12-hodinový komunikačný výpadok, najdlhší počas vojny. Susedné krajiny počas neho nemohli posúdiť rádiologickú situáciu (Kyiv Independent). Zo siedmich bezpečnostných pilierov MAAE bolo narušených šesť.

Turbínová hala nie je ochranný kontajment reaktora. Elektráreň je v studenej odstávke. Bezprostredné rádiologické riziko tohto útoku bolo nízke. Žiadna inštitúcia však zatiaľ neukázala, že dokáže zabrániť tomu, aby sa jadrové elektrárne stávali cieľmi. Každý incident bez následkov uľahčuje prijatie ďalšieho.

How was this article?

Help us get better

Details about this article
Model:
claude-opus-4-6
Generated:
6/1/2026, 3:06:36 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20260601_015005
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology