Skip to main content
EU_ECONOMICS05 / 05 · zgodba dneva3 min · 739 besed · 71 virov

15 milijonov za 20 centimetrov

Napisala UIto brief AI · 24. avgust 2026, 02:50
Kako je nastala

Twenty centimetres of water bring Hungary’s nuclear heart back online.

Kompozicija slike · tobrief
besedilo · 3 min branja

Delavci so v strugo Donave potopili dve barki in zgradili začasni prag, da bi gladino pri zajemu hladilne vode dvignili za nekaj centimetrov. Ukrep je zadoščal. Do 23. avgusta so v edini madžarski jedrski elektrarni obratovale štiri od osmih turbin, proizvodnja je presegla 800 MW, vlada pa pričakuje, da bo Paks do sredine tedna spet dosegel polno zmogljivost 2.000 MW (Portfolio, Euronews HU). Ponovni zagon je pomemben tudi zato, ker je Romunija pri Cernavodă, svoji edini jedrski elektrarni, poskusila s primerljivimi izrednimi posegi, a je kljub temu izgubila oba reaktorja. Inženirski poseg lahko obnovi varnostno rezervo za črpalke. Ne more pa ustaviti reke, ki še naprej upada.

Kaj so zgradili in zakaj je bilo dovolj

Jedrske elektrarne porabijo velike količine rečne vode za hlajenje pare, potem ko ta zavrti turbine. Paks pri polni moči potrebuje približno 100 kubičnih metrov donavske vode na sekundo. Ko je reka padla na rekordno nizko raven, črpalke, nameščene na fiksni globini, niso več mogle zajeti dovolj vode (MVM). Upravljavec MVM je zato konec julija začel zmanjševati proizvodnjo.

Vlada je 12. avgusta odredila dva ukrepa. Prvi je bil talni prag, nizka konstrukcija na rečnem dnu, ki upočasni tok in pri zajemu potisne vodo navzgor. Drugi ukrep sta bili dve 80-metrski barki, pripravljeni za nadzorovano potopitev, s katero bi dodatno preusmerili tok. Strošek je znašal 6,1 mrd. forintov oziroma približno 15 milijonov evrov, medtem ko je uradna ocena nadomestne elektrike ob popolni zaustavitvi znašala najmanj 50 mrd. forintov na mesec (kormany.hu, Energy Connects). Petnajst milijonov evrov za preprečitev mesečnega računa v višini 50 milijonov ni bila težka odločitev.

Do 22. avgusta so zgradili 242 metrov praga, skupni učinek posegov pa je gladino dvignil za več kot 20 centimetrov. Delovalo je sedem od osmih hladilnih črpalk, zajem vode pa se je približal polni zmogljivosti (kormany.hu, MTI).

Romunsko opozorilo

Romunija je pri Cernavodă, ki običajno zagotavlja približno petino romunske elektrike, uporabila skoraj enak nabor ukrepov (World Nuclear). Ekipe so razstrelile skalno formacijo, poglobile kanale in potopile barke, da bi donavski tok preusmerile proti zajemu vode (The Guardian, Financial Intelligence). Prvi poseg je gladino dvignil za 8 centimetrov in drugemu bloku kupil približno devet dodatnih dni obratovanja (HotNews). Nato je reka še naprej upadala. Drugi blok so ustavili 13. avgusta. Romunija je od takrat odobrila drugi izredni sveženj, ker je prvi pridobil čas, ne pa zanesljivosti (AGERPRES).

Razlika ni bila v inženirskem znanju. Obe državi sta v isti problem usmerili sredstva in opremo. Madžarski prag je prinesel 20 centimetrov tam, kjer je bilo 20 centimetrov dovolj. Romunski posegi so prinesli 8 centimetrov tam, kjer se je primanjkljaj še povečeval.

Kdo je plačal, kdo zaslužil

Ko se je Paks približeval zaustavitvi, so se madžarske cene elektrike za teden vnaprej povzpele na približno 250 do 263 evrov/MWh, kar je bilo okoli 15 do 20 odstotkov več kot dan prej (Argus). Takšne cene se pri industrijskih odjemalcih poznajo v nekaj dneh. Madžarska je podvojila uvoz elektrike, ponoči je dosegal približno 4 GW, vlada pa je gospodinjstva pozvala, naj med 17. in 22. uro ne uporabljajo pralnih in sušilnih strojev (Euractiv). Poseben odlok je operaterju omrežja hkrati dal pooblastilo za omejevanje velikih industrijskih odjemalcev nad 0,5 MW, s kaznimi v višini 200 odstotkov promptne cene; tovarne, ki ukaza niso upoštevale, so plačale dvakratno tržno ceno (HVG). Gospodinjstva so prosili. Tovarnam so ukazali.

Romunska izpostavljenost je bila še ostrejša. Nekega večera je uvoz dosegel 1.839 MW in pokril 27,4 odstotka porabe (Curs de Guvernare). Kratkoročni zmagovalec je postala Bolgarija: njen izvoz se je povečal na približno 32.000 do 33.000 MWh na dan, ko je v soseščini izpadala jedrska proizvodnja (Mediapool). Slovaška, kjer jedrski elektrarni Mochovce in Bohunice namesto rečne vode uporabljata hladilne stolpe, je obratovala s polno močjo in brez večjega hrupa pobirala višje regionalne cene (Info.sk).

Še vedno odloča reka

Madžarska se je izognila takojšnjemu strošku nadomeščanja Paksa. Prag in potopljeni barki so stali 15 milijonov evrov, medtem ko bi izgube ob zaustavitvi znašale desetine milijonov evrov na mesec. Toda ponovni zagon ne odpravlja izpostavljenosti. Paks hladilno vodo še vedno zajema iz Donave s črpalkami na fiksni globini, naslednje obdobje nizke vode pa lahko traja dlje, kot ga je mogoče obvladati s pragom. Francoski EDF bo v 15 letih porabil 9 mrd. evrov za prilagajanje svoje jedrske flote podnebnim tveganjem (Le Monde). Madžarska je v enajstih dneh zgradila 242 metrov praga. Odprto ostaja, ali bo to prihodnji avgust še dovolj.

How was this article?

Help us get better

Details about this article
Model:
claude-opus-4-6
Generated:
8/24/2026, 1:51:24 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20260824_005006
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology