Skip to main content
TECH_SCIENCE09 / 10 · scéal an lae3 nóim · 939 focal · 38 foinsí

Hacálaithe ag díreo cuisneoirí ollmhargaí sa Fhrainc

✦
Scríofa ag ISto brief AI · 13 Deireadh Fómhair 2026, 02:50
Conas a scríobhadh é

Across France, a command to refrigeration controllers empties supermarket shelves.

Cumadóireacht íomhá · tobrief
an téacs · 3 nóim léitheoireachta

I rith na hoíche ó Dhomhnach, an 11 Deireadh Fómhair, go Luan, an 12 Deireadh Fómhair, tháinig ionróirí ar na ríomhairí a rialaíonn an cuisniú in ollmhargaí na Fraince. Nuair a tháinig an fhoireann isteach, bhí bia úr agus reoite ann nach bhféadfaidís a dhíol a thuilleadh (Euronews). Ba in Intermarché agus ina shlabhra deirfiúrach Netto amháin a comhaireadh 300 siopa ar a laghad a bhí buailte (AFP via TV5Monde), ach níor mhínigh aon duine go poiblí fós conas a tháinig na hionsaitheoirí isteach.

An chaoi a n-ordaítear do chuisneoir téamh

Bíonn mórán cásanna cuisnithe agus reoiteoirí á rith ag ollmhargadh mór, agus ríomhaire maoirseachta amháin á gcomhordú. Deir Danfoss, déantóir na Danmhairge ar na rialaitheoirí a bhí buailte, gurb iad “bainisteoirí córais” AK-SM an áit a n-athraíonn teicneoirí socruithe, sceidil agus foláirimh, lena n-áirítear go cianda trí bhrabhsálaí gréasáin (Danfoss). Samhlaigh painéal teirmeastait lárnach don siopa ar fad, painéal ar féidir le hinnealtóir cothabhála é a oscailt ó chian.

Is é an díreo ceann de na gnáthnósanna imeachta a rialaíonn an painéal sin. Bíonn oighear ag carnadh go mall ar na cornaí fuaraithe, na píopaí miotail fuara atá taobh istigh de gach cás. Téann an córas na cornaí ar feadh tamaill bhig chun an sioc a leá, mar a dhéantar le reoiteoir baile, ach is próiseas uathoibríoch gairid é seo.

Dúirt miondíoltóirí gur chuir na hionróirí an timthriall sin i bhfeidhm ar fud a gcuid trealaimh, agus gur socraíodh an teocht chomh hard le 50°C, de réir tuairiscí (BFMTV). Treoir a cuireadh isteach i rialaitheoir atá san fhigiúr sin. Insíonn sí don chóras téimh cén teocht ar chóir dó iarracht a dhéanamh a bhaint amach ag an gcorna, rud atá éagsúil leis an teocht a bhain paicéad sicín ar an tseilf amach.

Is mó a bhaineann fad na tréimhse le sábháilteacht an bhia. Dúirt Les Mousquetaires, máthairghrúpa Intermarché, le Reuters gur fhan trealamh i mbaisc luath de thart ar 150 siopa te ar feadh timpeall sé huaire an chloig (Reuters via Boursorama). Nuair a stopann an fuarú ar feadh tréimhse chomh fada sin, ní féidir leis an siopa a dheimhniú a thuilleadh cén riocht ina raibh an bia sa chás, agus caitear an stoc amach dá bharr. Mheas Thierry Cotillard, cathaoirleach an ghrúpa, gur deicheanna milliún euro na caillteanais in aon lá amháin (BFMTV); meastachán luath atá ann, seachas bille iniúchta.

Na céadta siopa, gan iomlán cinnte

Lean an líon ag méadú Dé Luain. De réir scéala AFP a foilsíodh níos déanaí, bhí níos mó ná 100 siopa de chuid Coopérative U buailte (AFP). Dúirt Carrefour le Reuters gur buáladh 80 dá shiopaí, agus gur buáladh thart ar 5% de na 490 siopa a bhí ag Monoprix, nó mar sin (Reuters).

Dheimhnigh E.Leclerc gur cuireadh isteach ar roinnt siopaí de dheasca ionsaí ar sholáthraí cuisniúcháin, agus dúirt Metro gur ionsaíodh soláthraí seachtrach. Níor thug ceachtar acu líon (Le Monde). Ós rud é nach bhfuil figiúirí á dtabhairt ag slabhraí áirithe agus go bhfuil slabhraí eile á leasú i rith an lae, níl aon iomlán náisiúnta iontaofa ann fós.

An bealach isteach nár sainaithníodh fós

Thuairiscigh foireann freagartha éigeandála cibearshlándála na Fraince, CERT-FR, gur cuireadh go leor rialaitheoirí Danfoss AK-SM agus AK-SC i gcontúirt. Thug sí foláireamh gur droch-chleachtas é scáileáin bhainistíochta na rialaitheoirí a fhágáil ar fáil ar an idirlíon poiblí (CERT-FR).

Dúirt Danfoss gur seandearaí iad formhór na n-aonad a bhí buailte agus nach bhfaigheann siad nuashonruithe slándála a thuilleadh. Bhí bogearraí ionsuite na n-aonad ba nuaí a buáladh as dáta (Cooling Post). Dúirt an chuideachta le gníomhaireacht nuachta na Danmhairge, Ritzau, nár cuireadh isteach ar a córais TF féin (Ritzau via DKNyt).

Bhí taighdeoirí slándála tar éis staidéar a dhéanamh ar an trealamh seo roimhe seo. Léirigh foireann Team82 de chuid Claroty an chaoi a bhféadfadh lochtanna i múnla amháin de rialaitheoir Danfoss ligean d’ionsaitheoir cur isteach ar an gcuisniú. D’aimsigh scanadh na foirne 2,765 scáileán bainistíochta den sórt sin a bhí inrochtana ar líne (Claroty Team82). Ní léiríonn aon fhoinse phoiblí gur baineadh leas as na lochtanna áirithe sin sa Fhrainc.

Tá fiosrúchán oscailte ag ionchúisitheoir Pháras chun líon na n-íospartach a chomhaireamh agus a fháil amach ar eascair an bia millte agus na tinte a tuairiscíodh as an ionsaí (France 24/AFP). De réir foinse atá gar don phríomh-aire, d’aimsigh an ghníomhaireacht náisiúnta cibearshlándála ANSSI leochaileacht i mbogearraí an tsoláthraí Danmhairgigh agus tá sí ag cuardach gnólachtaí Francacha eile a d’fhéadfadh a bheith nochta (Franceinfo).

Deimhníonn na céadta siopa an damáiste ar a gcuid seilfeanna féin. Níl an bealach isteach cruthaithe fós, agus is faoin ionchúisitheoir agus faoin ANSSI atá sé é a shainaithint. Go dtí go bhfoilseoidh siad a gcuid torthaí, tá cúis ag aon siopa a úsáideann na rialaitheoirí seo a sheiceáil an féidir le duine ón taobh amuigh teacht ar a phainéal féin.


Nóta don eagarthóir (ní lena fhoilsiú): Tá an príomhbhac fós ann. Ní raibh taifead imscrúdaithe agam don athscríobh seo; ní raibh agam ach an dréacht agus a naisc. Níl foinse ag na meicníochtaí díreoite, an socrú 50°C, an tréimhse sé huaire an chloig, an stoc a caitheadh amach, an meastachán ar na caillteanais, na múnlaí rialaitheora, an taighde a rinneadh roimhe seo ná torthaí na n-imscrúdaitheoirí seachas na naisc sa dréacht. Choinnigh mé iad, luaigh mé na hasraonta mar fhoinsí agus chuir mé na leasuithe cruinnis a d’iarr tú i bhfeidhm. Caithfear na sonraí sin a chur sa taifead tuairiscithe sula bhfoilseofar an t-alt. Bhain mé “cás annamh”, an chomparáid leis an nglas, an Bheilg agus ionsaithe 2022 amach.

Details about this article
Model:
claude-opus-5-5
Generated:
10/13/2026, 1:45:41 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20261013_005007
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →