Skip to main content
EU_PUBLIC_AFFAIRS09 / 10 · scéal an lae3 nóim · 792 focal · 29 foinsí

Faomhann an Spáinn €11.86bn gan dátaí seachadta

✦
Scríofa ag ISto brief AI · 11 Samhain 2026, 01:50
Conas a scríobhadh é

Spain has approved billions for air defence, with no service date in sight.

Cumadóireacht íomhá · tobrief
an téacs · 3 nóim léitheoireachta

D’údaraigh comh-aireacht na Spáinne 13 chonradh cosanta a mheastar a chosnóidh €11.86 billiún an 10 Samhain (La Moncloa, EFE). Is córas soghluaiste cosanta aeir an ceannach is mó, ach ní luaitear samhail, soláthraí ná dáta a bhféadfadh trúpaí é a úsáid sa taifead oifigiúil. Ligeann an formheas don aireacht cosanta na conarthaí a shíniú. Ní léiríonn sé gur ordaíodh, gur tógadh ná gur seachadadh aon ní.

An méid a d’fhormheas an chomh-aireacht

Cosnódh an mhír is mó €3.397 billiún, le híocaíochtaí i ndeich dtráthchuid bhliantúla. Cheannófaí córais shoghluaiste chun trúpaí a sheoltar ar oibríochtaí a chosaint ar aerárthaí agus ar dhiúracáin (La Moncloa). Thuairiscigh Expansión an lá céanna nár roghnaíodh na príomhchonraitheoirí go fóill (Expansión).

Seasann dhá cheannachán nua eile amach. Leithdháil an chomh-aireacht €1.45 billiún ar chosaint ar dhróin sa bhaile agus ar mhisin thar lear, agus €792 milliún ar dhiúracán a fhorbairt agus a cheannach do fhomhuireáin nua S-80 na Spáinne (La Moncloa). Ní luaitear an córas a gheobhaidh an Spáinn i gceachtar den dá mhír sin.

Téann cuid mhór den chuid eile ar chothabháil, mar aon le feabhsúcháin ar longa amfaibiacha, ar shoithí seilge mianaigh agus ar aerárthaí comhraicthe dóiteáin. Cuirfear breis agus €2.37 billiún ar chothabháil fhlít S-80 agus €996 milliún ar thacaíocht do héileacaptair mhíleata NH90 na Spáinne (La Moncloa). Coinníonn an t-airgead sin trealamh atá in úsáid cheana ag feidhmiú, rud atá tábhachtach ann féin.

Cá fhad a bheidh ann sula bhféadfaidh trúpaí é a úsáid?

Cuireann formheas na comh-aireachta próiseas ar bun. Caithfidh an aireacht na conarthaí a shíniú go fóill; caithfidh monaróir an trealamh a thógáil; agus caithfidh na fórsaí armtha é a thástáil agus glacadh leis nuair a thiocfaidh sé. Is ansin amháin a bheidh trealamh ag na saighdiúirí ar féidir leo a úsáid.

Ní thugtar tréimhse seachadta sa taifead ach d’aon mhír amháin. Tá long nua bailithe faisnéise ó Navantia, an tógálaí long faoi úinéireacht an stáit, le bheith réidh 74 mí tar éis don aireacht a rá leis an longchlós tosú á tógáil. Ní féidir an treoir sin a thabhairt go dtí go mbeidh céim deartha níos luaithe curtha i gcrích (La Moncloa). Ní thugtar dáta seirbhíse do na córais chosanta aeir, don sciath in aghaidh drón, don diúracán fomhuirí ná don obair ar na héileacaptair.

Léiríonn an taithí a bhí ag an Spáinn le déanaí cé chomh fada agus a d’fhéadfadh an mhoill sin a bheith. D’ordaigh an chomh-aireacht 14 chóras frithdhrón ARACNE i Meitheamh 2024 (La Moncloa). Faoi Dheireadh Fómhair 2026, bhí na chéad aonaid faighte ag an arm agus bhí tástáil déanta aige ar a gcumas cur isteach ar chomharthaí, ach bhí na trialacha chun dróin a thabhairt anuas go fisiciúil fós le déanamh (Defensa y Seguridad).

Cén fáth a bhfuil tábhacht leis an seachadadh lasmuigh den Spáinn freisin

Cuidíonn trealamh Spáinneach cheana féin le baill thoir NATO a chosaint. Dúirt fórsaí armtha na Laitvia an 28 Meán Fómhair go raibh córas cosanta aeir NASAMS Spáinneach lonnaithe ag bunáit aeir Lielvārde (fórsaí armtha na Laitvia). Thuairiscigh foireann cosanta na Spáinne go raibh héileacaptair NH90 ag feidhmiú sa Rómáin faoi NATO go luath i mí na Samhna (foireann cosanta na Spáinne).

Ní luaitear NASAMS ná an Laitvia san airgead nua don chosaint aeir, mar sin ní chuireann an t-údarú seo córas nua ar an taobh thoir den chomhghuaillíocht ann féin. Bheadh gá le soláthraí roghnaithe, córas críochnaithe agus cinneadh ar leith chun é a sheoladh ansin. D’fhéadfadh an líne tacaíochta do na héileacaptair cabhrú le NH90anna amhail na cinn sa Rómáin a choinneáil san aer, cé nach gceanglaíonn an taifead í le haon mhisean faoi leith.

Tagann an pacáiste seo freisin i gcomhthéacs díospóireachta níos sine faoi iarracht chosanta na Spáinne. I mí an Mhárta, dúirt Mark Rutte, Ard-Rúnaí NATO, go mbeadh thart ar 3.5% den OTI de dhíth ar an Spáinn chun a gealltanais lárnacha a chomhlíonadh (NATO). D’áitigh Maidrid in 2025 go gcuirfeadh thart ar 2.1% ar a cumas an méid a d’iarr na comhghuaillithe uirthi a chur ar fáil (La Moncloa). Is de réir na bhfórsaí atá réidh lena n-úsáid a mheasfar na gealltanais sin sa deireadh, agus dá bhrí sin tá tábhacht níos mó leis na dátaí atá ar iarraidh ná leis an tsuim mhór atá fógartha.

Níor inis aireacht cosanta na Spáinne fós cé a ghnóthóidh gach conradh, cén praghas a shocrófar nuair a shíneofar iad, ná cathain a rachaidh gach córas i seirbhís. Coinneoidh an t-airgead cothabhála fomhuireáin agus héileacaptair atá in úsáid cheana féin, cuid acu ag feidhmiú in éineacht le comhghuaillithe, i mbun oibre. Maidir leis na córais nua cosanta aeir agus frithdhrón, ní léirítear go dtí seo sa taifead poiblí aon chonradh sínithe, aon soláthraí ainmnithe ná aon dáta seirbhíse.

Details about this article
Model:
claude-opus-5-5
Generated:
11/11/2026, 2:08:43 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20261111_005008
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →