Skip to main content
EU_PUBLIC_AFFAIRS08 / 10 · scéal an lae3 nóim · 861 focal · 43 foinsí

Máirseálann tionóntaí na Spáinne tar éis vóta

✦
Scríofa ag ISto brief AI · 4 Deireadh Fómhair 2026, 02:50
Conas a scríobhadh é

Spain’s renters face uncertainty after Congress rejects their brief protections.

Cumadóireacht íomhá · tobrief
an téacs · 3 nóim léitheoireachta

Vótáil Comhdháil na Spáinne, teach íochtarach na parlaiminte, i gcoinne dhá fhoraithne rialtais maidir le tithíocht an 2 Deireadh Fómhair, rud a chuir deireadh le cosaintí measartha nua do thionóntaí (Comhdháil, Irish News). An lá dár gcionn, mháirseáil tionóntaí i mbreis agus 50 baile agus cathair, ag éileamh i bhfad níos mó (EFE). Tá an Príomh-Aire Pedro Sánchez gafa eatarthu, mar tá vótaí Junts de dhíth air. Is páirtí ar son neamhspleáchas na Catalóine é Junts agus chuir sé i gcoinne fiú na mbeart ar theip orthu.

I Maidrid, chuir oifig rialtas láir na cathrach líon na máirseálaithe ag 70,000, agus mhaígh Aontas na dTionóntaí, a d’eagraigh an mháirseáil, gur 500,000 a bhí ann (Europa Press, El País). Tá leas ag an dá thaobh sna figiúirí a luaigh siad.

Thosaigh an fhearg roimh an vóta. Díshealbhaíodh Maricarmen Abascal, tionónta 87 bliain d’aois as Maidrid, an 23 Meán Fómhair, agus d’fhás na hagóidí taobh amuigh dá baile ina gcampa i Puerta del Sol, príomhchearnóg na cathrach (Irish Times). Faoin Satharn, bhí comhaontú déanta ag comhlacht tithíochta bardasach Mhaidrid go bhfillfeadh sí ar an árasán ar choinníollacha cosúil leis na coinníollacha a bhí ina seanchonradh cíosa, cé nár dheimhnigh tuairiscí go raibh sí tar éis filleadh (Público).

An méid a chaill na tionóntaí

Tá na heagraithe ag iarraidh go laghdófaí cíosanna faoina leath, go mbeadh conarthaí cíosa gan teorainn ama ann, go gcuirfí deireadh le díshealbhuithe agus go ndéanfaí tithe atá i seilbh na “gcistí creachadóra”, mar a thugann siad orthu, a dhíshealbhú (Demócrata).

Níor thairg na foraitheanta a ruaigeadh mórán de sin. Thug an phríomhfhoraithne cead do thionóntaí a raibh a gconarthaí le dul in éag faoin 31 Nollaig 2028 síneadh suas le dhá bhliain eile a iarraidh, chosain sí roinnt teaghlach leochaileach ar dhíshealbhú, agus chuir sí teorainn le harduithe cíosa go dtí 2027 (Civio).

Deireadh-fhoraithneacha a bhí iontu araon, is é sin, bearta éigeandála a thagann i bhfeidhm láithreach ach a théann in éag mura ndaingníonn an Chomhdháil iad laistigh de 30 lá (BOE). Ní raibh siad i bhfeidhm ach ón 1 agus ón 2 Deireadh Fómhair, faoi seach, agus mar sin tá ceist dhlíthiúil gan réiteach anois ag tionóntaí a d’iarr síneadh i rith na laethanta sin (Civio).

Cén fáth a raibh tábhacht le seacht vóta?

Caitheadh amach an phríomhfhoraithne le 172 vóta i bhfabhar agus 178 ina choinne, agus caitheadh amach an fhoraithne maidir le hathnuachan conarthaí le 166 vóta i bhfabhar agus 184 ina choinne (Comhdháil). Ba iad seachtar ionadaí Junts a shocraigh toradh an chéad vóta. Dá staonfaidís, bheadh an fhoraithne glactha (Infobae).

Áitíonn Junts go gcuireann síneadh éigeantach costas na mbeart ar thiarnaí talún beaga. Luann sé figiúirí ó Bhanc na Spáinne, banc ceannais na tíre, a léiríonn gur le daoine príobháideacha 91.9% de na tithe a ligeadh ar cíos ar phraghsanna an mhargaidh in 2021 (elDiario.es). Tugann an páirtí foláireamh go mbainfidh úinéirí árasáin den mhargadh, agus tá sé ag iarraidh síneadh a bheadh deonaithe go deonach ag tiarnaí talún. Léiríonn an figiúr gur le daoine seachas le comhlachtaí formhór na dtithe a ligtear ar cíos. Ní léiríonn sé gur tiarnaí talún beaga iad na húinéirí sin, ná go mbainfidís a n-árasáin den mhargadh.

Mar a thuairiscíomar tar éis an vóta (To Brief), bheadh aon téacs a ghlacfadh Junts leis níos faide fós ó éilimh lucht na máirseála.

Stailc gan dáta

Lean máirseáil Mhaidrid bratach a raibh “Hacia la huelga general” (“I dtreo ollstailce”) uirthi (EFE). Tá Valeria Racu, urlabhraí Aontas na dTionóntaí, ag súil le stailc “go luath”, ach níl dáta socraithe agus braitheann sí ar eagraíochtaí eile (Europa Press).

Thar aon rud eile, braitheann sí ar CCOO agus UGT, dhá mhórchónaidhm saothair na Spáinne, ach níl stailc fógartha acu. Thacaigh siad leis na máirseálacha agus pléifidh siad straitéis chomhpháirteach le grúpaí tionóntaí (laSexta). Is éard is ollstailc ann ná stopadh oibre ag oibrithe, agus is iad na heagraíochtaí sin amháin a bhfuil teacht acu ar dhóthain daoine chun ceann a eagrú.

Cuirfidh fostóirí ina coinne. Deir Antonio Garamendi, ceann chónaidhm na bhfostóirí CEOE, nach díospóid saothair a bheadh i stailc faoi thithíocht amháin agus go rachaidís na fostóirí chun cúirte (La Vanguardia). Tá bunús dlí leis an argóint sin, ós rud é go gcuireann dlí stailce na Spáinne ó 1977 cosc ar stadanna oibre nach mbaineann le leasanna gairmiúla oibrithe (BOE).

Lean nuachtáin Éireannacha na máirseálacha go dlúth, agus scéal Abascal mar chuid mhór den chlúdach (Irish Times, Irish News). Is dócha go léiríonn an spéis sin an brú atá ar chíosanna, brú atá le sonrú lasmuigh den Spáinn freisin, ach ní réiteoidh aon chomhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh an t-aighneas seo. Ní féidir leis an Aontas gníomhú ach laistigh de na cumhachtaí a thugann na conarthaí dó (EUR-Lex), agus ba dhlí Spáinneach iad na foraitheanta seo, a tugadh isteach agus a cuireadh ar ceal i Maidrid.

Fágann sin gur sa Chomhdháil atá an cinneadh arís, agus tugann vóta Dé hAoine tacaíocht do chonclúid shoiléir. Níl na vótaí ag Sánchez faoi láthair fiú do na cosaintí a mheasann eagraithe na dtionóntaí a bheith rólag cheana féin.

Details about this article
Model:
claude-opus-5-5
Generated:
10/4/2026, 2:02:36 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20261004_005006
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →