Skip to main content
EU_PUBLIC_AFFAIRS05 / 10 · scéal an lae3 nóim · 959 focal · 55 foinsí

Ionsaithe nua ar sprioc 19.6 GW na hÚcráine

✦
Scríofa ag ISto brief AI · 18 Deireadh Fómhair 2026, 02:50
Conas a scríobhadh é

Ukraine’s winter power plan awaits a measure of what the strikes destroyed.

Cumadóireacht íomhá · tobrief
an téacs · 3 nóim léitheoireachta

In ionsaí a mhair thar oíche agus isteach sa 17 Deireadh Fómhair, bhuail drón Rúiseach agus diúracáin láithreacha fuinnimh i ndeich réigiún, de réir Aireacht Fuinnimh na hÚcráine. Tá deontóirí Eorpacha ag maoiniú cuid de na deisiúcháin atá ceaptha eangach na hÚcráine a choinneáil ag feidhmiú i rith an gheimhridh. Níor inis Cív fós cé mhéad acmhainn giniúna nó tarchurtha a scrios an t-ionsaí. Is í an fhigiúr sin a chinnfidh an seasfaidh plean geimhridh na tíre.

Dhá chathair, fostáisiún amháin

Dhúisigh muintir Vinnytsia gan leictreachas. Bhí seirbhísí riachtanacha ag brath ar chumhacht chúltaca agus stop iompar leictreach na cathrach. D’aimsigh an t-oibreoir réigiúnach, Vinnytsiaoblenergo, gur fostáisiún amháin a ndearnadh damáiste dó ba chúis leis an mbriseadh cumhachta. Bhí na deicheanna mílte nasc custaiméara ag brath air; cuireadh an soláthar ar ais chuig na naisc sin de réir a chéile (Ukrinform).

Laghdaíonn fostáisiún an voltas ard leictreachais ionas gur féidir le tithe agus gnólachtaí é a úsáid. Nuair a theipeann ar fhostáisiún, féadfaidh cathair dul i ndorchadas fiú má bhíonn na stáisiúin chumhachta a sholáthraíonn an leictreachas ag feidhmiú. Sin é an sampla is nithiúla den damáiste sa taifead.

I Zhytomyr, cailleadh an soláthar leictreachais agus uisce i dtithe nuair a d’aistrigh stáisiúin chaidéalaithe chuig gineadóirí. Thuairiscigh gobharnóir an réigiúin, Vitalii Bunechko, go ndearnadh damáiste do roinnt saoráidí fuinnimh sa réigiún, ach níor ainmnigh sé iad ná níor inis sé an méid acmhainne a bhí acu (Suspilne).

Comhaireamh náisiúnta a bhfuil bearnaí ann

Dúirt an tUachtarán Volodymyr Zelenskyy gur ionsaigh an Rúis níos mó ná 15 saoráid thábhachtacha giniúna agus tarchurtha thar oíche, le breis agus 320 drón Shahed agus diúracáin chúrsála agus bhailistíocha (Zelenskyy). Is é “ionsaigh” an focal a d’úsáid sé. Níl liosta san ráiteas aige de na láithreacha a ndearnadh damáiste dóibh i ndáiríre.

Thaifead an tAerfhórsa tionchair in 22 láthair (Aerfhórsa na hÚcráine). Clúdaíonn an comhaireamh sin buillí ar spriocanna de gach cineál, mar sin ní féidir leis líon na láithreacha fuinnimh ar buaileadh iad a dheimhniú.

Faoi mhaidin, dúirt an Aireacht Fuinnimh, bhí an soláthar leictreachais curtha ar ais chuig breis agus 500,000 tomhaltóir — comhaireamh nasc atá ann, seachas comhaireamh daoine (Aireacht Fuinnimh). Níor thug sí figiúr dóibh siúd a bhí fós gan leictreachas. Chuir sí ciorruithe rothlacha leictreachais do theaghlaigh an lae sin i leith ionsaithe roimhe seo freisin, agus mar sin tháinig an damáiste nua anuas ar eangach a bhí ag déileáil le damáiste níos sine cheana féin.

An fáth a bhfuil an figiúr atá ar iarraidh tábhachtach don Eoraip

I mí Lúnasa, dúirt an tAire Fuinnimh Denys Shmyhal go raibh thart ar 15 GW ar fáil san Úcráin ag buaic an tráthnóna, allmhairí san áireamh. Chuir sé de sprioc 19.6 GW a bhaint amach faoin 1 Samhain, ar choinníoll nach n-ionsófaí na stáisiúin chumhachta deisithe arís (Rialtas na hÚcráine). Léiríonn figiúr i ngigeavata an méid cumhachta is féidir leis an gcóras a sholáthar ag aon tráth amháin. Is ag buaic an tráthnóna, nuair a chuireann teaghlaigh gach rud ar siúl, a iompaíonn easnamh ina bhristí cumhachta.

Níor inis Cív ar bhuail an t-ionsaí seo aon cheann de na stáisiúin chumhachta deisithe. Níor fhoilsigh sí figiúr acmhainne athbhreithnithe ach oiread. Gan an dá rud sin, ní féidir le duine ar bith lasmuigh den aireacht a mheas an mbainfear sprioc mhí na Samhna amach.

Féadfaidh allmhairí ón Aontas Eorpach easnamh a mhaolú. I mí Eanáir, ba é 2,450 MW uasteorainn na n-allmhairí trasna theorainn chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh, na hÚcráine agus na Moldóive (DiXi Group). Tá an uasteorainn sin níos lú ná an bhearna idir figiúr Shmyhal i mí Lúnasa agus a sprioc do mhí na Samhna. Cuireann sí teorainn leis an méid is féidir a thabhairt trasna na teorann, ach ní ráthaíonn sí go seachadfar é. Téann an leictreachas allmhairithe trí línte na hÚcráine fós, línte a mbuaileann ionsaithe iad arís agus arís eile.

Is trí dheontóirí a chuirtear an trealamh ar fáil. Reáchtálann an Comhphobal Fuinnimh, comhlacht conartha a leathnaíonn rialacha fuinnimh an Aontais chuig tíortha comharsanachta, ciste a chomhthiomsaíonn airgead deontóirí do chlaochladáin agus do ghineadóirí. I nuashonrú i mí Dheireadh Fómhair, dúirt sé gur sheachaid soláthraithe trealamh arbh fhiú €102.5 milliún é idir mí an Mheithimh agus mí Mheán Fómhair, agus go raibh €154.2 milliún eile le teacht roimh dheireadh na bliana (Energy Community).

An 4 Deireadh Fómhair, gheall an Seansailéir Friedrich Merz thart ar €350 milliún a chur ar fáil do ghineadóirí, do threalamh fostáisiúin agus do dheisiúcháin (Rialtas na Gearmáine). Ní hionann gealltanas agus claochladán suiteáilte i bhfostáisiún. Níl aon rud sa taifead a nascann seachadtaí an chiste ná airgead Bheirlín le deisiúcháin na seachtaine seo go fóill.

Braitheann marthanacht na láithreacha atógtha ar an aerchosaint freisin. Thuairiscigh CNN, agus foinse gan ainm á lua aige, go raibh an Úcráin tar éis a stoc diúracán idircheaptha Patriot a ídiú, cé nár dheimhnigh aon oifigeach de chuid na hÚcráine, na Stát Aontaithe ná NATO é (To Brief). Más fíor an tuairisc, bheadh na saoráidí deisithe i mbaol níos mó. Níl aon fhianaise ann gur easpa idircheapthóirí ba chúis leis na bristí cumhachta seo.

Ghearr an t-ionsaí an chumhacht do chathracha agus rinne sé damáiste do láithreacha fuinnimh i roinnt réigiún; tacaíonn an taifead go láidir leis an méid sin. Ní leor an méid atá sa taifead go fóill chun aon chonclúid a bhaint faoi sholáthar fuinnimh na hÚcráine i rith an gheimhridh. Braitheann an chonclúid sin ar liosta sócmhainní damáistithe agus ar fhigiúr faoin acmhainn a cailleadh, agus is í aireacht Shmyhal an t-aon chomhlacht atá in ann iad a fhoilsiú. Go dtí go ndéanfaidh sí amhlaidh, tá rialtais Eorpacha ag maoiniú clár deisiúcháin nach féidir le duine ar bith lasmuigh de Chív a fhíorú an mbainfidh sé sprioc mhí na Samhna amach.

Details about this article
Model:
claude-opus-5-5
Generated:
10/18/2026, 1:33:55 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20261018_005006
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →