Skip to main content
EU_ECONOMICS08 / 10 · príbeh dňa3 min · 606 slov · 45 zdrojov

Nízky Dunaj predlžuje odstávku Cernavodă

✦
Napísané AIto brief AI · 12. októbra 2026, 02:50
Ako to vzniklo

At Cernavodă, two stopped reactors still depend on the Danube.

Kompozícia obrazu · tobrief
text · 3 min čítania

Oba reaktory jadrovej elektrárne Cernavodă zostanú odstavené, kým podmienky na Dunaji neumožnia ich bezpečnú prevádzku. Oznámil to 11. októbra prevádzkovateľ Nuclearelectrica, ktorý neuviedol termín opätovného spustenia (Nuclearelectrica). Oznámenie neuberá zo siete ďalší výkon. Predlžuje odstávku, ktorá sa začala v lete, a náklady najprv pocítia firmy, ktoré si elektrinu z elektrárne kúpili vopred.

Blok 1 prešiel do riadeného odstavenia 28. júla a blok 2 nasledoval 13. augusta (oznámenie o bloku 1, oznámenie o bloku 2). Štúdia rumunskej energetickej sústavy na roky 2020 až 2025 odhadla ich spoločný čistý výkon na približne 1,3 GW (štúdia o dostatočnosti dodávok). Čistý výkon je množstvo elektriny, ktoré elektráreň po odpočítaní vlastnej spotreby dodá do siete. Uvedené číslo je plánovací odhad a nehovorí, koľko elektriny chýbalo v konkrétny deň.

Prečo odstavený reaktor stále potrebuje rieku

Odstavením reaktora sa zastaví reťazová štiepna reakcia. Palivo však ďalej uvoľňuje zvyškové teplo, ktoré vzniká rozpadom rádioaktívnych produktov, a čerpadlá ho musia odvádzať. Nuclearelectrica uvádza, že oba bloky zostávajú v bezpečnom odstavení a ich bezpečnostné funkcie sú zachované (Nuclearelectrica). Petre Min, šéf krízového centra jadrového dozoru CNCAN, povedal, že odstavené bloky stále potrebujú dunajskú vodu a pracovníci smerovali väčší prietok k odbernému miestu elektrárne (HotNews).

Prevádzková hranica je už blízko. Rumunská vodohospodárska správa ANAR 10. októbra namerala pri Cernavodă hodnotu −259 cm, len tri centimetre nad úrovňou −262 cm, pod ktorou čerpadlá chladiaceho systému už nedokážu spoľahlivo nasávať vodu (Agerpres). Záporné hodnoty označujú vzdialenosť od pevnej referenčnej značky, nie zápornú hĺbku.

Na zvýšenie hladiny nariadila ANAR od 10. do 18. októbra vypúšťať z nádrže Iezer dodatočných 20 kubických metrov vody za sekundu (Mediafax). Začiatok vypúšťania sme opísali vtedy, keď sa začalo (To Brief). Zatiaľ nie je zverejnené meranie, ktoré by ukazovalo, koľko z tejto vody sa dostane k čerpadlám elektrárne.

Samotné zvýšenie hladiny reaktory znovu nespustí. Kóta −262 cm ukazuje iba to, či čerpadlá dokážu nasávať vodu. O bezpečnom obnovení prevádzky rozhodne prevádzkovateľ podľa vlastného posúdenia podmienok; konkrétnu hodnotu, ktorá by spustenie umožnila, nezverejnil (Nuclearelectrica). Výraznejšie zlepšenie na Dunaji sa zrejme nedostaví rýchlo. Štátny tajomník ministerstva energetiky Cristian Bușoi 7. októbra povedal, že predpovede na nasledujúcich desať dní neukazovali trvalý vzostup hladiny (Digi24).

Kto zaplatí za chýbajúcu elektrinu

Dodávky pokračovali aj bez výroby z elektrárne. Verejné údaje prevádzkovateľa prenosovej sústavy Transelectrica ukazovali 11. októbra nulovú výrobu z jadra; chýbajúcu elektrinu dodávali vietor, slnko a dovoz. Čistý dovoz, teda rozdiel medzi elektrinou nakúpenou zo zahraničia a predanou do zahraničia, dosahoval v priemere 446 MW za deň (Solar Industry).

Najväčší tlak nesú odberatelia elektrárne. Nuclearelectrica predala svoju výrobu vopred dodávateľom elektriny a veľkým spotrebiteľom. Pri časti zmlúv im potom oznámila vznik vyššej moci, teda že jej udalosti mimo kontroly bránia dodávku splniť (BVB). Títo odberatelia elektrinu naďalej potrebujú, a preto si musia zabezpečiť náhradné dodávky sami.

Objem zmluvne dohodnutej elektriny, ktorú treba nahradiť, odhadol Bușoi na približne 900 MW. Odberatelia ju podľa neho kupujú na dennom trhu s dodávkou na nasledujúci deň, kde sa elektrina predáva v aukcii, alebo v čase špičky dovážajú od susedov, napríklad z Bulharska. Niekedy za ňu platia výrazne viac, než stanovovali pôvodné zmluvy (Digi24). Odhadovaných 900 MW predstavuje tú časť chýbajúcej výroby z Cernavodă, ktorú elektráreň už predala.

Oznámenie z 11. októbra predlžuje doterajší výpadok; jeho objem nezvyšuje (Nuclearelectrica). Kým odstávka potrvá, odberatelia, ktorí dostali oznámenie o vyššej moci, musia chýbajúcu elektrinu kupovať na voľnom trhu a znášať prípadný cenový príplatok oproti pôvodným zmluvám (BVB). Domácnosti pocítia zdraženie len vtedy, ak dodávatelia prenesú náklady na ne; závisí to od ich zmlúv aj od toho, ako dlho zostane hladina Dunaja nízka. Bușoi odmietol tvrdenia o 50-percentnom raste účtov, no pri pretrvávajúcom nedostatku elektriny očakáva výrazný cenový tlak (Jurnalul).

Details about this article
Model:
claude-opus-5-5
Generated:
10/12/2026, 1:37:01 AM
Pipeline run:
eu_pipeline_20261012_005007
Watermark:
SynthID (Google's invisible watermark)
Human review:
None before publication
Learn more about our methodology →