Trump žiada odchod Zelenskyyho pre útoky na rafinérie

Donald Trump 10. októbra vyhlásil, že Ukrajina by si mala „zvoliť nového lídra, ktorý dokáže uzavrieť dohodu“ (AP). Kyjev odkázal, že o tom, kto krajine vládne, rozhodujú Ukrajinci (Sybiha). Washington nemá právny postup, ktorým by mohol vymeniť ukrajinského prezidenta. Dodáva však veľkú časť výzbroje, s ktorou Ukrajina bojuje, a správy sa rozchádzajú v tom, či Trumpov tím pohrozil zastavením tejto podpory, ak Kyjev neprestane útočiť na ruské rafinérie.

Od dohody o nafte k požiadavke na výmenu prezidenta za dva dni

Spor sa začal pri palive. Po telefonáte s Vladimirom Putinom Trump 9. októbra oznámil, že Rusko uvoľní naftu na svetové trhy. Oznámeniu sme sa venovali už v deň, keď prišlo (To Brief). V ten istý deň vydal Úrad pre kontrolu zahraničných aktív amerického ministerstva financií všeobecné povolenie č. 135. Umožňuje predaj a dovoz nafty ruského pôvodu do 7. apríla 2027 (OFAC).

Zelenskyj označil zmiernenie tlaku na Moskvu za investíciu do ruskej vojny (Reuters). O deň neskôr Trump na stretnutí v Bielom dome kontroval. Povedal, že Zelenskyj „nikdy neuzavrie dohodu“, a žiadal, aby Ukrajina zastavila dronové útoky na ruské ropné rafinérie (AP).

Trump viní tieto útoky z rastu cien nafty, ktorý poškodzuje amerických farmárov. Údaje americkej vlády však ukazujú aj domáce dôvody tlaku na ceny: zásoby nafty a vykurovacieho oleja boli približne o 13 % nižšie než päťročný priemer. K tlaku prispievali aj drahý dovoz a vysoký vývoz (EIA).

Zatiaľ je jediným podpísaným rozhodnutím USA povolenie týkajúce sa nafty. Vzťahuje sa na ruské palivo a o zbraniach ani spravodajských informáciách pre Kyjev nehovorí (OFAC).

Čo hovorí ukrajinské právo

Minister zahraničných vecí Andrij Sybiha vyhlásil, že Zelenskyj vedie krajinu bojujúcu za nezávislosť a má podporu svojho ľudu (Sybiha). Ukrajinské právo jeho odpoveď podporuje. Zelenskému sa riadne päťročné funkčné obdobie skončilo v máji 2024. Ústava však stanovuje, že prezident zostáva vo funkcii až do nástupu zvoleného nástupcu (Ukrainian presidency).

Nástupcu zatiaľ zvoliť nemožno. Ukrajinský zákon o právnom režime vojnového stavu, ktorý upravuje fungovanie krajiny počas vojny, zakazuje prezidentské voľby, kým tento stav trvá (Verkhovna Rada). Trump môže žiadať nového lídra, nemôže však vynútiť hlasovanie ani rozhodnúť o jeho víťazovi.

Kde môže Washington zatlačiť

Dôležitejšie rokovanie sa odohralo v Miami. Trumpovi vyslanci Steve Witkoff a Jared Kushner tam 9. októbra rokovali. Keďže vyjednávajú v mene prezidenta, ich slová nesú jeho mandát.

Podľa Financial Times hovorili o možnosti zastaviť zdieľanie amerických spravodajských informácií, ak by Kyjev pokračoval v útokoch na rafinérie (FT). Nemenovaný predstaviteľ USA opísal rozhovor pre Axios inak. Tvrdil, že vyslanci sa nevyhrážali a iba zdôraznili, že Amerika dodáva spravodajské informácie a muníciu (Axios).

Obe verzie sa zhodujú v jednom: Washington Kyjevu pripomenul, odkiaľ získava spravodajské informácie a muníciu. Zatiaľ sa neobjavil verejný príkaz na zastavenie ich dodávok a nikto nepotvrdil, že boli prerušené.

Závislosť od americkej výzbroje sa ukazuje aj pri protivzdušnej obrane. Ukrajina sa spolieha na batérie Patriot, americký systém, ktorý pomocou stíhacích striel zostreľuje prichádzajúce rakety a drony. NATO uvádza, že spojenci, ktorí v mene Kyjeva nakupujú americké zbrane, dodali približne 75 % striel pre tieto batérie (NATO).

Väčšinu týchto nákupcov tvoria európske vlády. Ich peniaze zabezpečujú ďalšie dodávky striel, no zbrane pochádzajú z USA a rozhodnutie o ich dodaní zostáva na Washingtone. Údaj NATO ukazuje túto závislosť pri zbraniach. Nehovorí nič o tom, či by Európa dokázala nahradiť americké spravodajské informácie; verejne dostupné zdroje na túto otázku neodpovedajú.

Trumpova požiadavka nemení ukrajinské právo: Zelenskyj zostáva vo funkcii, kým nebude možné zvoliť jeho nástupcu. Zatiaľ podpísaná zmena politiky USA sa týka ruskej nafty, nie pomoci Ukrajine. Skutočným nástrojom tlaku je podpora, ktorú Kyjev nedokáže ľahko získať inde: od spravodajských informácií po strely protivzdušnej obrany, ktoré spojenci nakupujú v Amerike. Biely dom by mal jasne povedať, či táto podpora teraz závisí od toho, že Kyjev ukončí útoky na ruské rafinérie.