Cead SAM do dhíosal Rúiseach; allmhairiú fós bactha

Ón 9 Deireadh Fómhair i leith, tá díolúine ó Roinn Státchiste na Stát Aontaithe ceadaithe do chuideachtaí díosal Rúiseach a dhíol, a sheoladh, a dhíluchtú agus a allmhairiú go dtí an 7 Aibreán 2027 gan na smachtbhannaí Meiriceánacha a chumhdaíonn sí a shárú (ceadúnas OFAC). Ní ainmnítear sa cheadúnas aon díoltóir, ceannaitheoir, long ná méid. D’fhéadfadh dlí ar leith de chuid na Stát Aontaithe lastais atá ag dul chuig calafoirt Mheiriceánacha a chosc go fóill, agus tá cosc na hEorpa ar dhíosal Rúiseach a allmhairiú i bhfeidhm i gcónaí (rialachán an Aontais Eorpaigh).

An méid a cheadaíonn an ceadúnas, agus an méid nach féidir leis a cheadú

Is díolúine uileghabhálach ó smachtbhannaí sonracha na Stát Aontaithe é Ceadúnas Ginearálta 135. Clúdaíonn sé na céimeanna a bhíonn de dhíth de ghnáth ar mhargadh díosail, agus ní éilíonn a fhoclaíocht go gcríochnódh an breosla i Meiriceá. Tá eisceacht amháin ann: ní fhéadfar aon airgead a fháil ó chuntais de chuid na Stát Aontaithe atá ag banc ceannais na Rúise, ag ciste rachmais cheannasaigh na tíre ná ag aireacht airgeadais na Rúise (fógra OFAC).

D’fhógair Donald Trump an beart tar éis glao le Vladimir Putin. Spreag sé sin an chúlú Eorpach ar thuairiscíomar faoi ag an deireadh seachtaine (To Brief). I bpostáil dá chuid féin, gheall Trump breis agus 300,000 tona láithreach (postáil Trump). Ansin mhaolaigh Moscó a chosc féin ar onnmhairí go pointe áirithe, rud a cheadaigh suas le 500,000 tona sa chéad chéim (rialtas na Rúise). Ní shonraítear ceannaitheoir ná aon luchtú i gceachtar den dá fhógra.

Féadfaidh an Roinn Státchiste na smachtbhannaí atá ainmnithe ina ceadúnas a chur ar leataobh. Tá constaic eile roimh aon lastas atá ag dul chuig calafort de chuid na Stát Aontaithe. Cuireann dlí ó 2022 cosc ar tháirgí peitriliam Rúiseacha a allmhairiú agus leagtar amach ann nós imeachta ar leith chun an cosc sin a chur ar leataobh. Baineann an nós imeachta sin leis an uachtarán agus leis an gComhdháil, seachas le díolúine ón Roinn Státchiste (Dlí Poiblí 117-109).

Tá an bhearna sin á conspóid anois. Tá ceist curtha ag seachtar seanadóirí ón dá pháirtí faoi údarás dlíthiúil an riaracháin díosal Rúiseach a ligean isteach i gcalafoirt Mheiriceánacha ar an gcaoi seo (Coiste an tSeanaid um Chaidreamh Eachtrach). Áitíonn Rúnaí an Chisteáin Scott Bessent gur leor na cumhachtaí atá ag an riarachán cheana féin (Reuters).

Cáineann an Liotuáin an margadh, ach ní an chomhghuaillíocht

Ba i Vilnius a bhí an teannas ba ghéire le brath. An 12 Deireadh Fómhair, dúirt an Príomh-Aire Mindaugas Sinkevičius nár tháinig aon laghdú ar mhuinín na Liotuáine in Washington (TV3/BNS). Níos déanaí an lá sin, thug sé “gníomh náireach, mí-onórach” ar an margadh díosail (LRT). Cháin sé an cinneadh agus dhearbhaigh sé a mhuinín as an rialtas a rinne é.

Agus é ag teacht chuig cruinniú d’airí gnóthaí eachtracha an Aontais Eorpaigh i Lucsamburg, dúirt an tAire Gnóthaí Eachtracha Kęstutis Budrys go “lagódh an margadh seasamh an Iarthair beagán” (Kauno diena/ELTA). Maidir le margadh an Aontais Eorpaigh, is simplí an riail phraiticiúil. Cuireann dlí an Aontais cosc ar dhíosal a onnmhairítear ón Rúis a allmhairiú, agus ní athraíonn sé sin a thionscnamh má chuirtear an lastas trí mheánbhróicéir Meiriceánach (rialachán an Aontais Eorpaigh).

Is tríd an loingseoireacht a d’fhéadfadh an Eoraip a bheith buailte. D’fhéadfadh úinéirí long agus árachóirí Eorpacha, oibreoirí tancaeir Gréagacha ina measc, díosal Rúiseach a iompar chuig ceannaitheoirí lasmuigh den Aontas Eorpach. Ní fhéadfaidís é sin a dhéanamh ach amháin má dhíoltar an breosla ar phraghas nach airde ná $100 an bairille, an uasteorainn a chuireann an tAontas ar na seirbhísí sin (treoir ón gCoimisiún). Má sheoltar díosal chuig tríú tíortha faoi na margaí ceadúnaithe, is ansin a thiocfadh cuideachtaí Eorpacha trasna air.

An tancaer a d’iompair leasachán

Níor sheas leis an scrúdú an t-aon lastas a fógraíodh ar líne mar sheachadadh luath. De réir Censor.net, asraon meán Úcránach, tháinig an tancaer MINERVA ZEN chuig na Stáit Aontaithe agus leasachán á iompar aige, ar thuras a thosaigh sula raibh an ceadúnas ann (Censor.net). Thógfadh seachadadh dáiríre am ar aon nós. Tá anailísithe a luaigh an Guardian ag súil go dtógfadh sé seachtainí tancaer a chairtfhostú agus an tAtlantach a thrasnú (Guardian).

Ní thugann an fhianaise go dtí seo bonn ach do chonclúid theoranta. Ceadaíonn an ceadúnas idirbhearta a bheadh toirmiscthe faoi smachtbhannaí sonraithe de chuid na Stát Aontaithe, ach ní chruthaíonn sé go bhfuil lastas ann ná go bhféadfadh lastas atá ag dul chuig na Stáit Aontaithe dul thart ar an gcosc allmhairithe ó 2022 (Dlí Poiblí 117-109). Ardaíonn díosal atá ag dul chuig ceannaitheoirí eile ceist eile. Maidir leis an Eoraip, tugann an dlí atá i bhfeidhm freagra uirthi cheana féin: tá an cosc allmhairithe fós i bhfeidhm, agus tá loingseoirí Eorpacha fós faoi cheangal ag an uasteorainn praghais (treoir ón gCoimisiún).