L-awtorizzazzjoni tal-Patriot Żvediż tiskadi f’Diċembru

Minn Diċembru, l-Iżvezja se tibgħat unità tad-difiża tal-ajru Patriot u madwar 100 membru tal-persunal fiċ-ċentru loġistiku tan-NATO f’Rzeszów, fix-Xlokk tal-Polonja (Forzi Armati Żvediżi). L-Iżvediżi se jieħdu post l-ekwipaġġi Olandiżi tal-Patriot, li l-missjoni estiża tagħhom tintemm fil-bidu ta’ Diċembru (ittra lill-parlament Olandiż). Il-parlament Żvediż, ir-Riksdag, awtorizza l-iskjerament sal-31 ta’ Diċembru 2026 biss. Għaldaqstant, biex it-truppi jibqgħu hemm is-sena d-dieħla, tkun meħtieġa deċiżjoni oħra (rapport tal-kumitat tar-Riksdag).

Għaliex Rzeszów jeħtieġ għassa b’rotazzjoni

Rzeszów-Jasionka huwa l-ajruport fejn tinġabar u minn fejn tintbagħat ’il quddiem parti kbira mill-għajnuna militari u umanitarja tal-Punent għall-Ukrajna. F’Novembru 2025, in-NATO qalet li ċ-ċentru kien qed jgħaddi minnu madwar 18,000 tunnellata ta’ materjal fix-xahar (NATO).

Il-Polonja tospita s-sit u tiddefendih bis-sistemi tagħha stess tad-difiża tal-ajru (Ministeru tad-Difiża Pollakk). L-alleati jalternaw bejniethom biex jipprovdu l-unità Patriot, sistema ta’ medda twila li twaqqa’ ajruplani u missili, li tintbagħat bħala missjoni tan-NATO (Gvern Żvediż).

Il-Ġermanja kienet f’dak l-irwol minn Frar 2025 sal-bidu ta’ Diċembru 2025 (Ministeru tad-Difiża Ġermaniż). Imbagħad waslet l-Olanda b’sistemi Patriot, lanċaturi NASAMS ta’ medda iqsar u tagħmir kontra d-drones.

Sal-Ġunju, l-Olandiżi kienu bagħtu lura lejn pajjiżhom is-sistemi ta’ medda iqsar u dawk kontra d-drones. In-NATO u l-Polonja talbuhom iżommu l-Patriots sal-bidu ta’ Diċembru 2026, u l-Aja qablet (ittra lill-parlament Olandiż). Il-midja Olandiża rrapportat li kien meħtieġ li l-missjoni titwal għax ebda alleat ieħor ma kien lest jieħu post l-Olanda qabel (Reformatorisch Dagblad).

Il-ministru tad-difiża Pollakk, Władysław Kosiniak-Kamysz, ġabar fil-qosor it-trasferiment hekk: is-sistemi Patriot Olandiżi jinsabu hemm issa, u minn Diċembru se jkun hemm dawk Żvediżi (Forsal).

Sostituzzjoni, iżda l-qawwa tan-nar mhix magħrufa

Fit-tħabbira tagħha, l-Iżvezja qalet li se ssaħħaħ il-ġenb tal-Lvant tan-NATO (Forzi Armati Żvediżi). Madankollu, il-fatti ppubblikati jsostnu deskrizzjoni aktar limitata: l-ekwipaġġi Żvediżi tal-Patriot se jieħdu post dawk ta’ alleat ieħor fl-istess ajruport.

Mhux ċar kemm se tkun kbira l-qawwa tan-nar wara din is-sostituzzjoni. L-Iżvezja ma żvelatx kemm se tibgħat unitajiet Patriot (Reuters). L-Olanda ma ppubblikatx kemm-il lanċatur żammet wara Ġunju. Mill-informazzjoni maħruġa s’issa, ma jistax jingħad jekk id-difiża tal-ajru ta’ Rzeszów hix se tissaħħaħ, tiddgħajjef jew tibqax kif inhi.

Lanqas l-għadd tal-persunal ma jagħti tweġiba. Madwar 100 Żvediż (Forzi Armati Żvediżi) se jieħdu post madwar 150 membru tal-persunal Olandiż li baqgħu hemm wara Ġunju (ittra lill-parlament Olandiż). Dawn iċ-ċifri jgħoddu l-ekwipaġġi, mhux il-missili. Il-forza Olandiża kienet diġà tilfet id-difiżi tagħha kontra d-drones, u l-Iżvezja ma ħabbret xejn biex jissostitwixxihom.

Id-deċiżjoni li l-Iżvezja għad trid tieħu

L-awtorizzazzjoni attwali tar-Riksdag tkopri l-iskjeramenti Żvediżi tan-NATO sal-31 ta’ Diċembru 2026, inkluż sa 600 membru tal-persunal f’unitajiet tal-ajru u tad-difiża tal-ajru (rapport tal-kumitat tar-Riksdag). Il-gvern u l-forzi armati qed jippjanaw li jżommu l-unità f’Rzeszów hemmhekk sal-ewwel nofs tal-2027. Skont Göteborgs-Posten, għal dan tkun meħtieġa deċiżjoni politika oħra.

Ir-rappurtar ippubblikat ma jgħidx jekk il-ministri jistgħux jieħdu din id-deċiżjoni huma stess jew ikollhomx jerġgħu jirrikorru għall-parlament. F’kull każ, il-pass li jmiss irid jittieħed fi Stokkolma. La n-NATO u lanqas il-Polonja ma jistgħu jestendu skjerament Żvediż.

Dan jaqbel ma’ kif ġie protett iċ-ċentru s’issa. Il-missjoni Olandiża twalet għax ma kienx hemm min jieħu post l-Olanda. Il-missjoni Żvediża tibda ġimgħat biss qabel ma tiskadi l-awtorizzazzjoni legali tagħha. Il-kontribut ta’ kull pajjiż dam għal żmien qasir, u kull trasferiment ġie organizzat qrib l-iskadenza.

L-Iżvezja qed tieħu f’idejha l-għassa alleata tal-Patriot fil-punt minn fejn tidħol l-għajnuna għall-Ukrajna, iżda l-missjoni tagħha, kif awtorizzata pubblikament, tintemm ftit wara li tibda. Biex tibqa’ hemm is-sena d-dieħla, għadha meħtieġa deċiżjoni fi Stokkolma. Sakemm l-Iżvezja ma tiżvelax liema tagħmir se tibgħat, l-informazzjoni pubblika ma turix jekk iċ-ċentru hux se jkun protett aħjar jew agħar milli kien meta l-għassa kienet f’idejn l-Olandiżi.