It-taxxi miċħuda ta’ Franza jerġgħu lura nhar it-Tlieta

Il-kumitat għall-finanzi tal-Assemblea Nazzjonali Franċiża ċaħad il-parti dwar id-dħul tal-baġit tal-2027 nhar il-Ġimgħa 9 ta’ Ottubru, b’31 vot kontra 3 u 2 astensjonijiet (LCP, Assemblée nationale). Il-vot ma biddel ebda liġi. Skont l-Artikolu 42 tal-Kostituzzjoni, l-Assemblea sħiħa tiddibatti l-abbozz oriġinali tal-gvern, mhux il-verżjoni tal-kumitat (Légifrance). Għalhekk, il-pjan fiskali tal-Prim Ministru Sébastien Lecornu jerġa’ jitressaq kif inhu meta din il-ġimgħa jibda d-dibattitu fl-Assemblea plenarja.

Il-kumitat għall-finanzi huwa grupp iżgħar ta’ deputati li jeżamina l-baġit qabel ma tagħmel dan l-Assemblea kollha. Għamel tlett ijiem jemenda t-taqsima dwar id-dħul, imbagħad ivvota kontra l-verżjoni tiegħu stess, wara l-emendi. Ensemble pour la République tal-President Emmanuel Macron biss appoġġaha. Il-bqija ma qablux għal raġunijiet opposti: uħud oġġezzjonaw għat-taxxi tal-gvern, u oħrajn għall-emendi miżjuda mill-kumitat (Franceinfo). Kif irrapportajna nhar il-Ġimgħa, dawk il-voti kontra juru ċaħda, mhux proposta għal baġit alternattiv (To Brief).

Lil min kienu jolqtu t-taxxi tal-gvern

L-ewwel miżura kkontestata tolqot lill-pensjonanti. Dawk li jirċievu pensjoni fi Franza jistgħu jnaqqsu 10% tal-pensjoni tagħhom mid-dħul taxxabbli, sa limitu massimu għal kull unità domestika. Il-gvern irid inaqqas dan il-limitu minn €4,439 għal €3,000. B’hekk jiżdied id-dħul taxxabbli għall-unitajiet domestiċi li t-tnaqqis tagħhom jaqbeż il-limitu l-ġdid; fil-prattika, dan jolqot lil dawk b’pensjonijiet ogħla. Il-gvern kien stima li din il-bidla ġġib madwar €1.4 biljun (emenda I-CF196).

It-tieni miżura tolqot lil min ma jkunx jista’ jaħdem minħabba mard jew korriment. Impjegati li jirċievu ċerti pagamenti għal mard fit-tul ikollhom iħallsu t-taxxa fuq id-dħul fuq nofshom, filwaqt li vittmi ta’ inċidenti fuq il-post tax-xogħol ikollhom iħallsu t-taxxa fuq sehem akbar mill-kumpens tagħhom. L-abbozz kien jivvaluta din il-miżura għal €963 miljun (Capital).

Il-kumitat ħassar iż-żewġ miżuri. Dawn it-tħassir ma jgħaddux għall-abbozz tal-gvern. Iż-żewġ miżuri jerġgħu jidhru fit-test tal-gvern, u biex jitneħħew mill-ġdid ikun hemm bżonn ta’ vot ġdid fl-Assemblea sħiħa.

Il-ministri jsostnu li, meħuda flimkien, l-emendi tal-kumitat kienu jżidu d-defiċit. David Amiel, il-ministru responsabbli mill-kontijiet pubbliċi, jistma l-ispiża għal €8 biljun meta mqabbla mal-abbozz tal-gvern (Le Figaro). Philippe Juvin ta’ Les Républicains, ir-rapporteur ewlieni tal-kumitat dwar il-baġit, jistmaha għal €9.6 biljun. Skontu, dan kien iħalli d-defiċit qrib il-5.35–5.4% tal-PGD minflok il-mira tal-gvern ta’ 5% (Capital).

Ma hemm ebda rendikont ippubblikat li jlaqqa’ flimkien iż-żewġ ċifri. Iż-żewġ stimi jirreferu wkoll għal pakkett li m’għadux jeżisti. Dawn isiru spiża reali biss jekk id-deputati jivvutaw mill-ġdid favur dawk l-emendi.

X’jiddeċiedi l-vot tal-20 ta’ Ottubru

Id-dibattitu dwar l-abbozz 3210 jibda nhar it-Tlieta 13 ta’ Ottubru, u l-vot fuq il-parti dwar id-dħul huwa skedat għall-20 ta’ Ottubru (Dokumentazzjoni tal-Assemblea). Jekk l-Assemblea tiċħad dik il-parti, il-liġi baġitarja tqis l-abbozz kollu bħala miċħud fl-ewwel qari, qabel ma d-deputati jaslu għall-parti dwar in-nefqa (liġi qafas tal-baġit).

Is-Soċjalisti heddew li jressqu mozzjoni preliminari ta’ ċaħda, jiġifieri vot biex l-abbozz jintrema qabel ma jibda d-dibattitu (Le Monde). Les Républicains iridu tnaqqis ikbar fl-infiq, iżda jopponu li jittieħed aktar mill-pensjonanti; għalhekk ma jaqblux mal-limitu fuq it-tnaqqis għall-pensjonijiet.

Jekk il-Parlament ma jasalx għal deċiżjoni, l-Artikolu 47 jippermetti lill-gvern idaħħal il-baġit fis-seħħ b’ordinanza, jiġifieri digriet li jdaħħlu fis-seħħ mingħajr vot finali, iżda dan jista’ jsir biss wara 70 jum mingħajr deċiżjoni (Légifrance). Nhar il-Ħadd, il-ministru għall-ekonomija Roland Lescure qal li jippreferi jevita din it-triq, iżda sejħilha “barriera ta’ sigurtà” (La Croix).

Brussell ma jagħżilx it-taxxi ta’ Franza, iżda jorbot lil Pariġi ma’ rotta miftiehma. Franza tinsab fil-proċedura tal-UE għal defiċit eċċessiv, li tapplika għal pajjiżi b’defiċit ta’ aktar minn 3% tal-PGD u tobbliga lill-gvern jimxi fuq rotta miftiehma biex inaqqsu (Kunsill tal-UE). Fit-8 ta’ Ottubru, il-ministri tal-finanzi taż-żona tal-euro ħeġġew lil Pariġi japprova baġit li jserraħ moħħ l-investituri (Reuters).

Il-vot tal-Ġimgħa wera inqas milli jissuġġerixxi l-marġni kbir. Id-deputati ċaħdu l-kompromess tal-kumitat mingħajr ma qablu dwar x’għandu jieħu postu, u l-Assemblea sħiħa tista’ tivvota b’mod differenti dwar l-istess miżuri. Jekk il-limitu fuq it-tnaqqis għall-pensjonijiet u t-taxxa fuq il-benefiċċji jerġgħu jiġu miċħuda fil-plenarja, il-piż jerġa’ jaqa’ fuq id-defiċit minflok fuq il-pensjonanti u l-ħaddiema morda. Imbagħad, qabel l-20 ta’ Ottubru, il-ministri ta’ Lecornu jkollhom jippreżentaw lid-deputati miżuri alternattivi bi stimi tal-ispejjeż, għax wegħda ġenerali ta’ ffrankar ma tistax tieħu post dħul li diġà kkalkulaw f’euro.